27 Mart 2025'ten itibaren AOSP'yi derlemek ve AOSP'ye katkıda bulunmak için aosp-main yerine android-latest-release kullanmanızı öneririz. Daha fazla bilgi için AOSP'de yapılan değişiklikler başlıklı makaleyi inceleyin.
Genel bakış
Koleksiyonlar ile düzeninizi koruyun
İçeriği tercihlerinize göre kaydedin ve kategorilere ayırın.
Telefon, Bluetooth araması, kişilere göz atma ve arama yönetimi için dikkat dağıtıcı unsurları en aza indiren (DO) bir Android sistem uygulamasıdır. Android Açık Kaynak Projesi'nde (AOSP) tam işlevli bir Arama uygulaması sürümü sağlanır. Bu uygulama, olduğu gibi veya özelleştirilmiş bir görsel temayla kullanılabilir.
Şekil 1. Arama cihazı dikey ve yatay modları
Terminoloji
Bu bölümde şu terimler kullanılmaktadır:
-
Android Açık Kaynak Projesi (AOSP). Mobil cihazlar için açık kaynak işletim sistemi ve Google tarafından yönetilen ilgili açık kaynak projesi.
-
Distraction Optimization (DO) Kullanıcı Deneyimi Kısıtlamaları'na (UXR) uygun ve sürüş sırasında güvenli olan kullanıcı akışı.
-
Heads Up Notification (HUN). Ekranda görünen gelen bildirim.
-
Kullanıcı Deneyimi Kısıtlamaları (UXR). Sürüş durumuna bağlı bir kullanıcı arayüzü gösteren uygulamalar UXR'ye uymalıdır.
-
Kullanıcı arayüzü (UI). Kullanıcıların uygulamalarla etkileşimi kontrol etme şekli.
-
Araç Optimizasyonu (VO). UXR'ye uyması gerekmeyen ve sürüş sırasında güvenli kabul edilmeyen ancak araçta kullanım için optimize edilmiş kullanıcı akışı.
Amaç
Bu bölümde, Android Automotive ile tamamen uyumlu bir Android UXR telekom sistemi oluşturma hakkında bilgi verilmektedir.
Özellikler
Arama cihazı aşağıdaki özellikleri sunar:
| Eyalet |
Yetenek |
Görev |
|---|
Araç kullanırken
Dikkat Dağıtıcı Unsurları Önleme özellikleri |
Bluetooth görüşmesi |
- Arama tuşlarını kullanarak arama yapın.
- Kişi listesinden arama yapın.
- Son arama listesinden arama yapın.
- İletişim Bilgileri sayfasından arama yapın.
- Gelen aramayı bir uyarı bildirimi aracılığıyla alıp yanıt verebilirsiniz.
- Bildirim merkezinden cevapsız bir aramaya geri dönebilirsiniz.
- Arama yönetimi, Duraklat, Sessize al, Beklet, Değiştir ve Ses Rotası Ayarla.
|
| Kişi ve arama kaydına göz atma |
- Üst düzey kategorileri gösterin.
- Tüm favori kişilere göz atın.
- Son Aramalar listesine göz atın.
- Kişi listesine göz atın.
- Kişi Ayrıntıları sayfasını görüntüleyin.
- Bir iletişim adresine gidin.
|
| Sesle veya el yazısıyla arama yapma (klavyede) |
- Eşleşen arama sonuçlarını gösterin.
- Filtrelenmiş kişilerin iletişim bilgilerini görüntüleyin.
|
| Park halindeyken yukarıdakilerin tümü ve: |
Ayarlar |
Güvenli olduğunda kullanıcılar Ayarlar'a erişerek şunları yapabilir:
- Kişi listesinin sıralama düzenini değiştirin.
- Başlangıç sayfasını değiştirin. Bu değişiklik, bir sonraki yeniden başlatma işleminden sonra geçerli olur.
|
| Klavyeyi kullanarak arama yapma |
Park halindeyken kullanıcılar arama yapabilir. |
| Bluetooth'a bağlan |
Park halindeyken Bluetooth üzerinden bağlı telefon yoksa kullanıcılar, Bluetooth'a bağlan düğmesine basarak sistem Bluetooth ayarları sayfasına gidip eşleme yapabilir ve ardından bir cihaz bağlayabilir. |
Görevler
Bu tabloda her paydaşın görevleri açıklanmaktadır.
| Otomobil üreticileri (OEM'ler) |
Google |
| Android Automotive ile tamamen uyumlu bir Android UXR telekom sistemi oluşturun. |
Aşağıdaki bilgileri sağlayın:
- AOSP'de bir Dialer uygulaması.
- Özelleştirme ve inceleme/sertifika süreçleri gibi önemli görevlerle ilgili dokümanlar.
|
Bu sayfadaki içerik ve kod örnekleri, İçerik Lisansı sayfasında açıklanan lisanslara tabidir. Java ve OpenJDK, Oracle ve/veya satış ortaklarının tescilli ticari markasıdır.
Son güncelleme tarihi: 2025-07-27 UTC.
[[["Anlaması kolay","easyToUnderstand","thumb-up"],["Sorunumu çözdü","solvedMyProblem","thumb-up"],["Diğer","otherUp","thumb-up"]],[["İhtiyacım olan bilgiler yok","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Çok karmaşık / çok fazla adım var","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Güncel değil","outOfDate","thumb-down"],["Çeviri sorunu","translationIssue","thumb-down"],["Örnek veya kod sorunu","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Diğer","otherDown","thumb-down"]],["Son güncelleme tarihi: 2025-07-27 UTC."],[],[],null,["# Overview\n\n*Dialer* is an Android system application that provides a distraction-optimized (DO)\nexperience for Bluetooth calling, contact browsing, and call management. A fully functional\nimplementation of Dialer is provided in the Android Open Source Project (AOSP). This\nimplementation can be used as is or with a customized visual theme. \n**Figure 1.** Dialer portrait and landscape modes\n\nTerminology\n-----------\n\nThese terms are used throughout this section:\n\n- **Android Open Source Project (AOSP).** An open source operating\n system for mobile devices and a corresponding open source project led by Google.\n\n- **Distraction Optimized (DO).** User flow that adheres to User Experience\n Restrictions (UXR) and that is safe during driving.\n\n- **Heads Up Notification (HUN).** An incoming notification that\n appears on a display.\n\n- **User Experience Restrictions (UXR).** Applications that display a\n user interface dependent upon driving state must adhere to UXR.\n\n- **User Interface (UI).** The means by which users control\n interactions with applications.\n\n- **Vehicle Optimized (VO).** User flow that is not required to follow\n UXR and is not considered safe during driving, but that has been optimized for use\n in a car.\n\nPurpose\n-------\n\nThis section explains how to build a fully-compliant Android UXR telecom system with\nAndroid Automotive.\n\nFeatures\n--------\n\nDialer provides these capabilities:\n\n| State | Capability | Task |\n|------------------------------------------------------|--------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| While ***driving*** , Distraction Optimized features | Bluetooth calling | - Make a call from the dialpad. - Make a call from the Contact list. - Make a call from the Recent Call list. - Make a call from the Contact Detail page. - Receive an incoming call through a heads up notification and then respond. - Return a missed call from the Notification center. - Call management, Pause, Mute, Hold, Swap, and Set Audio Route. |\n| While ***driving*** , Distraction Optimized features | Contact and call log browsing | - Display top-level categories. - Browse all Favorite contacts. - Browse the Recent Call list. - Browse the Contact list. - View the Contact Details page. - Navigate to a Contact address. |\n| While ***driving*** , Distraction Optimized features | Search with voice or handwriting (on a keyboard) | - Show matching search results. - View the contact details of filtered contacts. |\n| While ***parked*** , everything above *and*: | Settings | When safe, users can access Settings to: - Change the sort order of Contact list. - Change the start page, which will be effective after the next restart. |\n| While ***parked*** , everything above *and*: | Search, using keyboard | While parked, users can perform searches. |\n| While ***parked*** , everything above *and*: | Connect to Bluetooth | If no phones are connected through Bluetooth when parked, users can press the Connect to Bluetooth button to navigate to the system Bluetooth Settings page to pair and then connect a device. |\n\nTasks\n-----\n\nThis table describes the tasks of each stakeholder.\n\n| Car Manufacturers (OEMs) | Google |\n|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| Build a fully-compliant Android UXR telecom system with Android Automotive. | Provide: - A Dialer implementation in AOSP. - Documentation for key tasks such as customization and review/certification processes. |"]]
