به‌روزرسانی‌های سایت

این صفحه تغییرات ماهانه سایت و به‌روزرسانی‌های اسناد را فهرست می‌کند.

تغییرات در AOSP

از ۲۷ مارس ۲۰۲۵، همیشه از جدیدترین شاخه نسخه با بیانیه جدید android-latest-release ارجاع داده خواهد شد که می‌توان مستقیماً با Repo از آن استفاده کرد. برای ساختن و همیاری در AOSP، از android-latest-release استفاده کنید. مانیفست android-latest-release روی جدیدترین شاخه نسخه پخش AOSP تنظیم شده است، android17-release. برای اطلاعات بیشتر، درباره android-latest-release را ببینید.

درخواست منبع Android

برای دریافت کد منبع عناصر طرف سوم که Google در قالب باینری در محصول Android توزیع می‌کند، به دریافت منبع Android مراجعه کنید.

سپتامبر ۲۰۲۶

این‌ها تغییرات سایت در سپتامبر است. اعلامیه‌های زمان‌بندی‌شده منظم مانند اعلامیه‌های امنیتی Android را در صفحات مربوطه پیدا کنید.

مکان	تغییر
معماری	نسخه‌های ساخت انتشار «بارکننده عمومی» (GBL) اضافه شد که براساس نسخه‌های ساخت انتشار «تصویر هسته عمومی» (GKI) طراحی شده است و پیوندهای بارگیری، آرتیفکت‌های گواهی‌شده، نسخه‌های ساخت EFI توسعه‌دهنده، و دستورالعمل‌های ساخت منبع برای Android 17 و Android 16 ارائه می‌دهد و استقرار GBL به‌روزرسانی شد.
	شرح‌های AIDL و پشتیبان‌های AIDL به‌روزرسانی شد تا نگاشت Rust Option<T> برای انواع غیرDefault AIDL (مثل IBinder، میانه‌ها، و ParcelFileDescriptor) در فیلدهای بسته‌شدنی و out پارامترهای بدون @nullable مستند شود، و درعین‌حال اجرای غیرتهی در زمان اجرا شفاف‌سازی شود.
	نمای کلی پیکربندی به‌روزرسانی شد تا پیکربندی دستگاه پیش‌از راه‌اندازی (init_dev_config) معرفی‌شده در Android 17 برای مقداردهی اولیه پویا براساس واحد نگهداری کالا مستند شود، و Vendor APEX به‌روزرسانی شد تا انتخاب پویای Vendor APEX را شرح دهد و انتخاب sysprop ماندگار را منسوخ کند.
	ساخت‌های جدید اضافه شد و ساخت‌های قدیمی در ساخت‌های انتشار android17-6.18، ساخت‌های انتشار android16-6.12، ساخت‌های منسوخ android16-6.12، ساخت‌های انتشار android15-6.6، ساخت‌های منسوخ android15-6.6، ساخت‌های انتشار android14-6.1، ساخت‌های منسوخ android14-6.1، ساخت‌های انتشار android13-5.15، و ساخت‌های انتشار android13-5.10 منسوخ شد، همچنین نمای کلی در ساخت‌های انتشار «تصویر هسته عمومی» (GKI) به‌روزرسانی شد.
خودرو	موتور خط‌مشی صوتی پیکربندی‌پذیر به‌روزرسانی شد تا پایبندی دقیق به شمارش، مطابقت معیار استفاده و مشخصه صوتی، قوانین بازگشت، و مسیریابی صوتی چندمنطقه‌ای که نقاط پایانی «موتور CAP» را از تخصیص‌های منطقه CarAudioService متمایز می‌کند مستند شود.
	خودروی تعریف‌شده با نرم‌افزار به‌روز شد تا ماتریس پایه انتشار عمومی AOSP برای Android 17 (26Q2) اضافه شود که جزئیات نمایه‌های اجرای چند ماشین مجازی، تولید کد VSIDL مستقل از حمل‌ونقل، پروتکل‌های ECU خارجی، و عامل‌های زمان اجرای APEX را ارائه می‌دهد.
	معماری سیستم AAOS SDV به‌روزرسانی شد تا توضیح دهد چگونه تعاریف اعلانی VSIDL و «پروتکل بافر» بااستفاده از vsidlc به ملزومات کتابخانه کارخواه در سراسر انتقال‌های بین ماشین مجازی و پروتکل‌های ECU خارجی ترجمه می‌شود.
	اصطلاحات و واژه‌نامه AAOS SDV به‌روزرسانی شد تا جدول تطبیق صنعت خودرو که AUTOSAR SWC،‏ ara::com،‏ SOME/IP SD،‏ COVESA VSS،‏ ECU، و خوشه‌های ISO 26262/ASIL را با مفاهیم AAOS SDV مقایسه می‌کند اضافه شود.
	نمای کلی یکپارچه‌سازی SOME/IP، نوشتن فایل نگاشت SOME/IP، و نوشتن تعریف نوع SOME/IP را به‌روزرسانی کنید تا قوانین کدبندی بار داده vsomeip و AUTOSAR ARXML را به انواع VSIDL نگاشت کنید.
	راهنمای یکپارچه‌سازی پلاتفرم با پیوندهای ساختاریافته به 26Q2 SDV Core،‏ SDV Media،‏ QNX/QVM،‏ SOME/IP،‏ SDV Gateway on IVI، و راهنمای گواهی DICE به‌روزرسانی شد.
	برچسب‌های تماس پیمایش در سراسر صفحه‌های IVI قدیمی پربازدید اضافه شد تا توسعه‌دهندگان را به‌سمت همتایان SDV نسل بعدی AAOS هدایت کند، ازجمله نمای کلی Vehicle HAL (VHAL)، نمای کلی نمایشگرهای خودرو، میانای برنامه‌سازی کاربردی Instrument Cluster، میانای برنامه‌سازی کاربردی ارتباطات چندنمایشگری، و نمای کلی سیستم نمای گسترده (EVS).
	نمای کلی واسط کاربر مقیاس‌پذیر و Android Automotive چیست؟ به‌روزرسانی شد تا راهنمایی «اتاقک فرمان دیجیتال یکپارچه» و شرح خدمات خودرو چند ماشین مجازی ساده‌سازی شود.
سازگاری	یادداشت‌های انتشار CTS 17 به‌روزرسانی شد تا ستون «الزامات/میانای برنامه‌سازی کاربردی» را اضافه کند و الزامات CDD و میاناهای برنامه‌سازی کاربردی را به موارد آزمایشی جدید در سراسر واحدهای CTS نگاشت کند.
	آزمایش تصاویر دوربین بااستفاده از خودکارسازی به‌روز شد تا تبلت‌های واجدشرایط برای آزمایش صحنه با گستره رنگ وسیع، ازجمله Honor Pad 20 و Samsung Galaxy Tab S10 FE، مستند شود.
	یادداشت‌های انتشار «سیستم تست کالیبراسیون دوربین Android 17» با وابستگی‌های به‌روزشده بسته Python، ازجمله numpy،‏ OpenCV، و scipy به‌روزرسانی شد.
	اجرای آزمون‌های بازپخش رسانه «درستی‌سنج CTS» به‌روزرسانی شد تا مشخص شود که «ابزار تجزیه‌وتحلیل بازپخش» (PAT) تلفن همراه الزامی است و از PAT تلویزیون پشتیبانی نمی‌شود.
	راه‌اندازی آزمایش خودکار CTS با دستورالعمل‌های بارگیری و بازیابی بسته‌های CTS تکه‌تکه تعریف‌شده با محتوا (android-chunked-cts.zip) به‌روزرسانی شد.
اتصال‌پذیری	برش شبکه 5G به‌روزرسانی شد تا مؤلفه توصیفگر ترافیک «قابلیت اتصال» معرفی‌شده در Android 17 (Radio HAL AIDL 2.5+) مستند شود، ازجمله جدول‌های نگاشت «قابلیت‌های شبکه» و دستورالعمل‌های پیکربندی شرکت مخابراتی.
	واکنش به حضور به‌روزرسانی شد تا زبان الزامات، پیوند به جدیدترین CDD، و پیمایش بخش را سازمان‌دهی مجدد کند.
	ادغام شرکت مخابراتی «انتقال سیم‌کارت داخلی» به‌روز شد تا راهنمایی‌هایی برای آماده‌سازی در مقیاس بزرگ اضافه شود.
	«فاصله‌یابی: مشخصات خارج از باند نسخه ۳» به‌روزرسانی شد تا کانال‌های ارتباطی مبتنی بر اتصال استانداردسازی شود و تعریف‌های نوع برای «فراپهن‌باند»، «زمان رفت‌وبرگشت Wi-Fi NAN»، «Wi-Fi PD»، و «صدای کانال BLE» اصلاح شود.
عملکرد	فریزکننده برنامه‌های حافظه نهان با میاناهای برنامه‌سازی کاربردی رسمی پلاتفرم، الزامات استفاده، و روال‌های مطلوب تماس‌گیرنده برای فریز کردن و فریز کردن فرایندها به‌روزرسانی شد.
اجازه‌ها	قوانین منطقه زمانی با اطلاعیه منسوخ شدن به‌روزرسانی‌های tzdata در Android 10 (Q) به‌روز شد.
امنیت	بولتن امنیتی Android—سپتامبر ۲۰۲۶، بولتن به‌روزرسانی سیستم‌عامل Android Automotive—سپتامبر ۲۰۲۶، بولتن امنیتی Wear OS—سپتامبر ۲۰۲۶، بولتن Android XR—سپتامبر ۲۰۲۶، بولتن به‌روزرسانی Pixel—سپتامبر ۲۰۲۶، یادداشت‌های انتشار امنیتی Android 17، را منتشر کرد و تأییدیه‌های امنیتی Android را به‌روزرسانی کرد.
	وصله‌های امنیتی تکمیلی اضافه شد که جزئیات چرخه حیات ارائه و اعمال وصله‌های امنیتی تکمیلی را شرح می‌دهد.
	گواهی کلید و شناسه به‌روزرسانی شد تا فیلد is_lost_device در مشخصات نقشه CDDL مربوط به «اطلاعات تدارک گواهی کلید» مستند شود، و راهنمایی‌های مربوط به کلیدها و گواهینامه‌های «تدارک کلید ازراه‌دور» (RKP) به‌روزرسانی شد.
	خبرنامه امنیتی Android—سپتامبر ۲۰۲۶ به‌روزرسانی شد تا CVE-2026-58820 برداشته شود، خبرنامه امنیتی Android—ژوئن ۲۰۲۶ به‌روزرسانی شد تا CVE-2025-22424،‏ CVE-2025-22426، و CVE-2025-48600 برداشته شود، و خبرنامه امنیتی Wear OS—سپتامبر ۲۰۲۴ به‌روزرسانی شد تا CVE-2024-40664 برداشته شود.
راه‌اندازی	نام‌های رمزی، برچسب‌ها، و شماره‌های ساخت به‌روز شد تا برچسب‌های شناسه ساخت برای نسخه‌های پشتیبان امنیتی سپتامبر ۲۰۲۶ اضافه شود.
آزمایش‌ها	Cloud Orchestration در OmniLab ATS به‌روزرسانی شد تا پرچم‌های پیکربندی نمونه‌های دستگاه مجازی، ازجمله --max_orchestration_virtual_devices، تخصیص CPU و حافظه، انواع SIM شبیه‌ساز مودم، و کارت‌های SD را مستند کند.
به‌روزرسانی‌ها	«مهمانی ارتقا Android» برای به‌روزرسانی‌های سیستم‌عامل و صفحه‌های «دعوت به ارتقا Android» برداشته شد. هر دو ویژگی منسوخ شده‌اند و ویژگی‌ای جایگزین آن‌ها نشده است.

اوت ۲۰۲۶

این‌ها تغییرات سایت در ماه اوت است. اعلامیه‌های زمان‌بندی‌شده منظم مانند اعلامیه‌های امنیتی Android را در صفحات مربوطه پیدا کنید.

مکان	تغییر
معماری	فرایند چرخش مجدد GBL اضافه شد که فرایند درخواست و انتشار ساخت‌های نامزد انتشار چرخش مجدد «راه‌انداز عمومی» (GBL) را به‌تفصیل شرح می‌دهد.
	Deploy GBL به‌روزرسانی شد تا شامل پیش‌ساخت‌های نامزد انتشار (RC) بازچرخشی «راه‌انداز سیستم عمومی Android 17» (GBL) شود و به گردش کار درخواست بازچرخش پیوند داده شود.
	Stable AIDL به‌روزرسانی شد تا سرایندهای نسخه سطح واحد برای زیرینه‌های C++‎ و NDK (<module_name>/version.h) مستند شود و نسخه‌های میانای در زمان ساخت بدون فراخوانی‌های RPC زمان اجرا درستی‌سنجی شود.
	ساخت‌های جدید اضافه شد و ساخت‌های قدیمی در ساخت‌های انتشار android17-6.18، ساخت‌های منسوخ android17-6.18، ساخت‌های انتشار android16-6.12، ساخت‌های انتشار android15-6.6، ساخت‌های انتشار android14-6.1، ساخت‌های انتشار android14-5.15، ساخت‌های انتشار android13-5.15، و ساخت‌های انتشار android12-5.10 منسوخ شد، همچنین نمای کلی در ساخت‌های انتشار «تصویر هسته عمومی» (GKI) به‌روزرسانی شد.
خودرو	مدیریت توان به‌روز شد تا مرحله هشدار اولیه PRE_SHUTDOWN_PREPARE، محدوده‌های زمان‌سنج، معیارهای تکمیل شنونده، و جریان لغو درطول خاموش شدن خودرو را روشن کند.
	نمای کلی و بیشینه‌سازی کردن رعایت استانداردها در آزمایش با ناورداهای WindowManager به‌روز شد تا رهنمودهای «میانای کاربر مقیاس‌پذیر» در AAOS با رهنمودهای توسعه‌دهنده برنامه و محدودیت‌های چیدمان WindowManager هماهنگ شود.
	گزینه‌های توسعه‌دهندگان امن به‌روزرسانی شد تا جزئیات محدودیت‌های config.xml (config_restricted_dev_options_for_all_users)، BuildNumberPreferenceController تنظیمات، و الزامات «گواهینامه حقوق توسعه‌دهندگان» (DRC) برای AAOS را ارائه دهد.
	وضعیت و آماده‌سازی Mesh به‌روزرسانی شد تا آماده‌سازی گواهی گواهی ماشین مجازی «خودروی نرم‌افزاری» (SDV)، مدیریت گواهینامه، و درستی‌سنجی هویت را روشن کند.
	معماری، نمای کلی، و پلاتفرم مرجع به‌روزرسانی شد تا هدف پلاتفرم مرجع trout به‌عنوان منسوخ علامت‌گذاری شود و پایان آن مستند شود.
سازگاری	یادداشت‌های انتشار «سیستم تست تصویر دوربین Android 17» به‌روزرسانی شد تا نسخه‌های بسته Python و وابستگی‌های «سیستم تست تصویر دوربین» به‌روزرسانی شود.
	خرید و راه‌اندازی جعبه Gen2 به‌روزرسانی شد تا دستورالعمل‌ها، دستورالعمل‌های اپراتور، و یک دستورگان آزمایش فشار قابل‌بارگیری (ServoReliability_Gen2ITS.zip) برای انجام آزمایش قابلیت اطمینان سروو و کنترل‌کننده، و مستندسازی اجازه‌های درگاه سریال Linux میزبان و پیکربندی گروه شماره‌گیری برای دستگاه‌های Gen2 Camera ITS اضافه شود.
	اجرای آزمایش‌های CTS-V به‌روزرسانی شد تا بخش منسوخ کالیبراسیون «میدان دید دوربین» (FOV) برداشته شود.
	بارگیری‌های «مجموعه آزمون سازگاری» به‌روزرسانی شد تا نسخه‌های انتشار اوت ۲۰۲۶، شامل 17 R2،‏ 16.1_R4،‏ 16_R6،‏ 15_R9، و 14_R13 اضافه شود.
	تعریف سازگاری Android 17 به‌روز شد تا الزام نمایه مدیریت‌شده تکراری [C-1-11] برداشته شود و مشخصات تأخیر صدای حلقه برگشتی با الزامات آزمایش هماهنگ شود.
	راه‌اندازی آزمایش خودکار CTS با پیوندهای راه‌اندازی و پیکربندی virtualenv به‌روز شد.
گرافیک	‫Unsignaled buffer latching with AutoSingleLayer با تصویر ردیابی به‌روزشده و شرح مرجع به‌روزرسانی شد.
عملکرد	محدودکننده حافظه به‌روزرسانی شد تا فواصل لایه RAM، پارامترهای سقف حافظه (memoryCeilingKb)، رفتارهای پیش‌فرض سیستم، و مسیرهای پیکربندی برای Android 17 مستند شود و هم‌زمان ارجاع‌های ملغی‌شده ملزومات فروشنده برداشته شود.
اجازه‌ها	نقش‌های Android و جاری‌سازی برنامه همراه به‌روزرسانی شد تا شناسه‌های لنگر و پیوندهای عمیق به نقش‌های اصلی Android اضافه شود.
امنیت	Android Security Bulletin—August 2026، Android Automotive OS Update Bulletin—August 2026، Wear OS Security Bulletin—August 2026، Android XR Bulletin—August 2026، Pixel Update Bulletin—August 2026، Pixel Watch Security Bulletin—August 2026 را منتشر کرد و تأییدیه‌های امنیتی Android را به‌روزرسانی کرد.
	«بولتن امنیتی Android—ژوئن ۲۰۲۶» و «بولتن امنیتی Android—مارس ۲۰۲۶» به‌روزرسانی شد تا ورودی‌های CVE پس‌گرفته‌شده (ازجمله CVE-2026-0010) برداشته شود.
	گواهی کلید و شناسه به‌روز شد تا نحوه درستی‌سنجی پشتیبانی گواهی شناسه دستگاه Keystore را مستند کند.
	محدودیت نرخ و Weaver به‌روزرسانی شد تا مهلت زمانی مستندشده صفحه قفل به ۳۶ ساعت پس‌از ۱۲ حدس ناموفق بازگردانده شود و به الزامات محدودیت نرخ Android 17 CDD پیوند داده شود.
راه‌اندازی	Compile with Jack (گردآوری با Jack) به‌روزرسانی شد تا زنجیره ابزار Jack با نماد منسوخ شدن در پیمایش علامت‌گذاری شود.
	مرجع‌های هدف ساخت را از trunk_staging به aosp_current در سراسر اسناد SAC، ازجمله تنظیم مقادیر پرچم راه‌اندازی ویژگی و استفاده از Cuttlefish با اندازه صفحه ۱۶ کیلوبایت در ARM64 به‌روزرسانی کرد.
آزمایش‌ها	راهنمای ارتقا «ایستگاه آزمایش Android OmniLab 2.0» و ایستگاه آزمایش Android OmniLab به‌روزرسانی شد تا راهنمایی‌هایی برای مجموعه‌های آزمایشی محافظت‌شده با گذرواژه در ATS 2.0 اضافه شود.

ژوئیه ۲۰۲۶

این‌ها تغییرات سایت در ماه ژوئیه است. اعلامیه‌های زمان‌بندی‌شده منظم مانند اعلامیه‌های امنیتی Android را در صفحات مربوطه پیدا کنید.

مکان	تغییر
معماری	به نتیجه پشتیبانی Mainline برای نسخه‌های پایین‌تر Android در Mainline ارجاع اضافه شد.
	برونداد JSON برای نسخه‌های ساخت انتشار android17-6.18 اضافه شد.
	بخش راه‌اندازی عمومی به‌روزرسانی شد تا مشخص شود که vbmeta زنجیره‌ای برای تصاویر boot و init_boot به‌شدت توصیه می‌شود تا به‌روزرسانی‌های مستقل ازطریق OTA امکان‌پذیر شود.
	Android Health (قبلاً Health Fitness) به‌روزرسانی شد تا مشخص شود که هر دو نام به یک واحد Mainline اشاره دارند.
خودرو	نمای کلی «میانای کاربر مقیاس‌پذیر» به‌روزرسانی شد تا بر این نکته تأکید شود که «میانای کاربر مقیاس‌پذیر» برای رعایت الزامات «مجموعه آزمون سازگاری» در «سیستم‌عامل Android Automotive» (AAOS) نسخه ۱۶ و بالاتر به‌شدت توصیه می‌شود و الزامی است.
	دستگاه‌های Pixel به‌عنوان پلاتفرم‌های توسعه به‌روز شد تا توضیح داده شود که سیستم‌عامل Android Automotive (AAOS) در ساخت‌های «تلفن» از Android 16 (B) منسوخ می‌شود.
	نسخه‌های پخش سیستم‌عامل Android Automotive به‌روزرسانی شد تا نسخه پخش 26Q2 AAOS اضافه شود.
سازگاری	نمای کلی Camera ITS به‌روزرسانی شد تا راهنمایی‌هایی درباره آزمایش دوربین فرعی، پیوندهای «میانای برنامه‌سازی کاربردی چنددوربینی»، و تقسیم آزمایش‌ها برای کاهش زمان اجرای آزمایش اضافه شود.
	اجرای آزمایش‌های NPU Manager Mobly اضافه شد، که اجرای آزمایش و پارامترهای پیکربندی NPU Manager Mobly در CTS را مستند می‌کند.
	آزمایش‌های Camera ITS به‌روز شد تا شرح‌های fast-FAIL به scene0 آزمایش اضافه شود.
	صدای USB چندکاناله به‌روز شد تا مشخصات منبع تغذیه میکسر استریو ۶ طرفه و پیوندهای جایگزین معتبر به‌روزرسانی شود.
	توسعه CTS به‌روز شد تا برنامه زمانی انتشار و اطلاعات شاخه برای شاخه توسعه آزمایشی جدید CTS 17 partner gerrit را منعکس کند.
اتصال‌پذیری	الزامات HCI به‌روزرسانی شد تا تعریف‌های محدوده طبقه‌بندی RSSI برای رویدادهای «پایش سلامت کنترل‌کننده» در «گزارش کیفیت بلوتوث» (BQR) اصلاح شود.
	پشتیبانی از برنامه‌های تماس طرف سوم به‌روز شد تا الزامات یکپارچه‌سازی گزارش تماس VoIP اجباری را که از Android 17 شروع می‌شود مستند کند، ازجمله خط‌مشی رعایت استانداردها، حل‌وفصل هدف، و اجرای CTS.
	یکپارچه‌سازی شرکت مخابراتی انتقال سیم‌کارت داخلی به‌روزرسانی شد تا به‌جای manageSubscription(4: UPDATE SUBSCRIPTION) به ManageSubscription(5: ACTIVATE TERMINAL ICCID) ارجاع دهد.
	Wi-Fi Aware به‌روزرسانی شد تا به «معماری Wi-Fi Aware جدید» در PDF مربوط به Android 17 و نسخه‌های بالاتر ارجاع دهد.
Cuttlefish	ایجاد دستگاه ترکیبی Cuttlefish به‌روزرسانی شد تا توصیه‌های محیط میزبان (مثل نمونه‌های فلزی Google Cloud C4A با OmniLab ATS) برای استقرار CHD مقیاس‌پذیر ARM64 اضافه شود و ذکر شد که «دستگاه‌های ترکیبی Cuttlefish» در Android 15 و نسخه‌های بالاتر پشتیبانی می‌شوند.
عملکرد	محدودکننده حافظه به‌روز شد تا شرح و قالب فرمان دستی به‌روز شود.
امنیت	Android Security Bulletin—July 2026، Android Automotive OS Update Bulletin—July 2026، Wear OS Security Bulletin—July 2026، Android XR Bulletin—July 2026، Pixel Update Bulletin—July 2026، را منتشر کرد و تأییدیه‌های امنیتی Android را به‌روزرسانی کرد.
	طرح امضای APK نسخه ۳.۲ برای مستندسازی طرح امضای APK ترکیبی که در Android 17 معرفی شده است تا از «رمزنگاری پساکوانتومی» (PQC) پشتیبانی کند اضافه شد.
	‫ASPIRE به‌روزرسانی شد تا مقاله UCSan اضافه شود.
	گواهی کلید و شناسه به‌روز شد تا نسخه طرحواره گواهی ۵۰۰ اضافه شود.
آزمایش‌ها	نگاشت آزمایش به‌روزرسانی شد تا file_patternsویژگی‌های اعتبارسنجی سند و اعتبارسنجی‌های زمان ساخت در AOSP Gerrit، و همچنین وارد کردن سطح گروه آزمایش با نمونه‌های کد JSON را دربر بگیرد.
	راهنمای ارتقا «ایستگاه آزمایش Android OmniLab 2.0» و هماهنگی ابری در «ایستگاه آزمایش Android OmniLab» به‌روزرسانی شد تا دردسترس بودن عمومی و آمادگی برای پذیرش را منعکس کند.
	یادداشت‌های انتشار «ایستگاه آزمایش Android OmniLab» برای ساخت R53 به‌روز شد.

ژوئن ۲۰۲۶

انتشار Android 17

‫Android 17 منتشر شده است. برای دیدن تغییرات ایجادشده در Android 17، به یادداشت‌های انتشار Android 17 مراجعه کنید.

دیگر به‌روزرسانی‌های سایت در ژوئن

این‌ها تغییرات سایت در ماه ژوئن است. اعلامیه‌های زمان‌بندی‌شده منظم مانند اعلامیه‌های امنیتی Android را در صفحات مربوطه پیدا کنید.

مکان	تغییر
معماری	ساخت‌های جدید اضافه شد و ساخت‌های قدیمی در ساخت‌های انتشار android17-6.18، ساخت‌های منسوخ android17-6.18، ساخت‌های انتشار android16-6.12، ساخت‌های انتشار android15-6.6، ساخت‌های انتشار android14-6.1، ساخت‌های انتشار android14-5.15، ساخت‌های انتشار android13-5.15، و ساخت‌های انتشار android12-5.10 منسوخ شد، همچنین نمای کلی در ساخت‌های انتشار «تصویر هسته عمومی» (GKI) به‌روزرسانی شد.
	تصویر سیستم مشترک به‌روز شد تا الزامات تفکیک APK و افزودن واحد برای Android 16 و نسخه‌های بالاتر را روشن کند.
	پیوندهای پیش‌ساخته و راهنمای استقرار در استقرار GBL برای Android 17 به‌روزرسانی شد.
	واحد رمزنگاری GKI قابل‌گواهی FIPS 140-3 به‌روزرسانی شد تا اطلاعات و جزئیات گواهی هسته android17-6.18 را دربرگیرد.
خودرو	جریان‌های ادغام در راهنمای تعامل صوتی به‌روزرسانی شد تا «راه‌انداز واژه داغ» PNG با گرافیک برداری مقیاس‌پذیر (SVG) جایگزین شود.
	میانای برنامه‌سازی کاربردی صفحه آمپر و سیستم اطلاعات-سرگرمی خودرو به‌روزرسانی شد تا جزئیات نام برنامه را در میزبان برنامه صفحه آمپر نشان دهد.
	مدیریت انرژی و خط‌مشی انرژی به‌روزرسانی شد تا بازسازی «سرویس مدیریت انرژی خودرو» (CPMS) و «دیوونه خط‌مشی انرژی خودرو» (CPPD) را منعکس کند.
	به‌روزرسانی‌شده Android Automotive چیست؟ و اطلاعات و سرگرمی درون‌خودرو برای معرفی پیوندهای مستندات «خودروی نرم‌افزارمحور» (SDV) و به‌روزرسانی سرصفحه‌ها و سبک IVI.
	نمای کلی برای «میانای کاربر مقیاس‌پذیر» به‌روز شد تا گیف‌های پیکربندی اضافه شود که رفتارهای چیدمان را نشان می‌دهد.
	اسناد «خودروی نرم‌افزارمحور» (SDV) در خودروی نرم‌افزارمحور، بارگیری، ساخت، و اجرا، مکان کد، توسعه ابری، راه‌اندازی سازمان، دسترسی به مخزن‌های GitHub، پیاده‌سازی پشته SOME/IP، راهنمای استقرار، استقرار، کاتالوگ‌های سیگنال خودرو، و ساخت و استقرار بسته‌های خدمات به‌روزرسانی شد تا مهاجرت GitHub و دسترسی ساده‌شده به منبع را منعکس کند.
	استفاده از «درگاه SDV در IVI» به‌روزرسانی شد با توصیه‌های «تعریف میانای Android» (AID)، و الزامات مشترک درستی‌سنجی هویت و گواهی SDV VM به صفحات مشترک در بارکننده SDV Core، واگذاری Android HLOS CDI، پشتیبانی بارکننده از درستی‌سنجی هویت و گواهی SDV VM، و پیکربندی هویت برای سرویس‌های بومی منتقل شد.
	Android Automotive 26Q2 با جزئیات انتشار و به‌روزرسانی‌های ویژگی اضافه شد.
	وضعیت و آماده‌سازی Mesh به‌روز شد تا شکل‌هایی که جریان‌های آماده‌سازی گواهی VM را نشان می‌دهند اضافه شود.
	معماری سرویس تعریف کنید به‌روز شد تا ClimateControl کد نمونه و تعاریف سرویس بهبود یابد.
سازگاری	تعریف سازگاری Android 17 به‌روزرسانی شد تا از مقادیر عددی برای ارجاع‌های «کلاس عملکرد رسانه» (MPC) استفاده کند.
	اجرای آزمایش‌های CTS-V به‌روز شد تا آستانه آزمایش «میدان دید دوربین» (FOV) را اصلاح کند.
	تعریف سازگاری Android 16 و تعریف سازگاری Android 17 به‌روزرسانی شد تا الزامات با پیشنهادهای مشخصات هماهنگ شود، زبان اصلاح شود، و اصلاحات پس‌از مرور در سراسر سازگاری با وب، چندرسانه‌ای، ابزارهای توسعه‌دهنده، اتصال سخت‌افزاری، و الزامات مدل امنیتی اعمال شود.
	همه نسخه‌های «سند تعریف سازگاری Android»، و تعریف سازگاری Android 17 به‌روزرسانی شد.
	بارگیری‌های مجموعه آزمون سازگاری به‌روزرسانی شد تا بارگیری‌های Android 17 CTS، برچسب‌های همگام‌سازی منبع، و مرجع‌های درخت اضافه شود.
	یادداشت‌های انتشار CTS 17 منتشر شد.
	راه‌اندازی آزمایش خودکار CTS به‌روزرسانی شد تا پیوندهای Android 17 CTS shim اضافه شود.
	نمای کلی Camera ITS به‌روزرسانی شد تا دستورالعمل‌های راه‌اندازی گزینه‌های توسعه‌دهندگان دستگاه تحت آزمایش (DUT) و ابزارهای بررسی تراز صحنه (check_alignment.py) اضافه شود.
	آزمایش‌های Camera ITS به‌روزرسانی شد تا شرح آزمایش‌ها براساس راه‌اندازی به بخش‌های ساختاریافته تقسیم شود.
اتصال‌پذیری	الزامات HCI به الزامات Google Bluetooth HCI نسخه ۱.۰۶ به‌روز شد.
	پیاده‌سازی برگه‌های سفارشی Android برای ورود به سیستم درگاه اجباری به‌روز شد تا بیانیه سلب مسئولیت بازخوردی برای «برگه‌های سفارشی Android» در درگاه‌های اجباری اضافه شود.
نمایشگر	پنجره‌بندی رایانه‌ای به‌روز شد، پشتیبانی از چندپنجره، نمای کلی چندنمایشگری، و پشتیبانی از تزئینات سیستم با جزئیات بهبودیافته پنجره‌بندی رایانه‌ای و راهنمایی چندنمایشگری.
عملکرد	مدیر NPU اضافه شد و بهینه‌سازی عملکرد Android برای مستندسازی معماری، ادغام، و پایش عملکرد مدیر NPU به‌روز شد.
	محدودکننده حافظه اضافه شد تا راهنمای پیکربندی و تعاریف صحیح برای مدیریت حافظه فرایند نمایان ارائه دهد.
اجازه‌ها	نقش‌های Android به‌روزرسانی شد تا نقش SUPERVISION و اجازه‌ها و الزامات منسوب به آن را دربرگیرد.
مرجع	اسناد Tradefed به‌روز شد.
امنیت	Android Security Bulletin—June 2026، Android Automotive OS Update Bulletin—June 2026، Wear OS Security Bulletin—June 2026، Android XR Security Bulletin—June 2026، و Android security acknowledgements را منتشر کردیم، اعلان‌های پیش‌نمایش شریک ژوئن را به اعلان‌های عمومی تبدیل کردیم و نمای کلی را در Android Automotive OS Update Bulletin، Android Security Bulletins، Wear Security Bulletins، و Android XR Security Bulletin به‌روزرسانی کردیم.
	Android Security Bulletin—June 2026 به‌روز شد تا پیوندهای نسخه AOSP اضافه شود و جدول نسخه امنیتی به‌روز شود.
	خبرنامه امنیتی Android—مارس ۲۰۲۶ به‌روزرسانی شد تا CVE-2026-0007 از خبرنامه برداشته شود.
	بولتن به‌روزرسانی Pixel—ژوئن ۲۰۲۶ منتشر شد و بولتن‌های به‌روزرسانی Pixel با جزئیات مربوط به آسیب‌پذیری‌های امنیتی که بر دستگاه‌های Pixel پشتیبانی‌شده تأثیر می‌گذارند و بهبودهای عملکردی به‌روزرسانی شدند.
	بولتن امنیت Pixel Watch—ژوئن ۲۰۲۶ منتشر شد و بولتن‌های امنیت Pixel Watch به‌روزرسانی شد، که جزئیات وصله‌های امنیتی، اصلاحات مؤلفه Qualcomm، و پیوندهای نمای کلی زبان را ارائه می‌دهد.
	یادداشت‌های انتشار امنیتی Android 17 منتشرشده که ویژگی‌های امنیتی، تقویت امنیت، و رفع آسیب‌پذیری‌های معرفی‌شده در Android 17 را به‌تفصیل شرح می‌دهد.
راه‌اندازی	نام‌های رمزی، برچسب‌ها، و شماره‌های ساخت با شماره‌های ساخت، نام‌های شاخه، و برچسب‌های نسخه‌های AOSP و ساخت‌های آماده‌سازی به‌روز شد.
آزمایش‌ها	راهنمای ارتقا «ایستگاه آزمایش Android OmniLab 2.0» با دستورالعمل‌ها و مراحل انتقال برای «مجموعه آزمایش سازگاری چنددستگاهی Android 17» (MCTS) به‌روزرسانی شد.
تازه‌ها	یادداشت‌های انتشار اولیه در یادداشت‌های انتشار Android 17 منتشر شد و نمای کلی یادداشت‌های انتشار به‌روزرسانی شد.

مه ۲۰۲۶

این‌ها تغییرات سایت در ماه مه است. اعلامیه‌های زمان‌بندی‌شده منظم مانند اعلامیه‌های امنیتی Android را در صفحات مربوطه پیدا کنید.

مکان	تغییر
معماری	دستورالعمل‌های AIDL API به‌همراه روال‌های مطلوب برای توسعه واسط‌های HAL پایدار و سازگار با نسخه‌های قبلی، ازجمله توصیه‌هایی برای بسته‌های درخواست/پاسخ منحصربه‌فرد و عملیات ناهم‌زمان به‌روزرسانی شد.
	ساخت‌های جدید به ساخت‌های انتشار android16-6.12، ساخت‌های انتشار android15-6.6، ساخت‌های انتشار android14-6.1، ساخت‌های انتشار android14-5.15، ساخت‌های انتشار android13-5.15، و ساخت‌های انتشار android12-5.10 اضافه شد.
خودرو	مدیریت منابع صوتی درطول تعلیق اضافه شد و در آن، استحکام تعلیق «لایه انتزاعی سخت‌افزار صدا» و ملاحظات سیستم‌های دستیار برای جلوگیری از مسدود شدن تعلیق سیستم به‌دلیل تشخیص کلمه داغ به‌تفصیل شرح داده شده است.
	سازگاری نمایشگر خودرو به مستند الزامات سازگاری برنامه AAOS اضافه شد.
	مستندات افزایه‌های واسط کاربر خودرو به‌روز شد تا قابلیت سفارشی‌سازی gModal (Content modal یا AppStyledDialog) برای هماهنگی با پیاده‌سازی برداشته شود.
	اسناد به‌روزشده نشانه‌های طراحی سازنده تجهیزات اصلی برای انعکاس جدیدترین جزئیات پیاده‌سازی برای سفارشی‌سازی برنامه «خدمات تبلیغات Google».
	برنامه‌های رسانه با «کتابخانه برنامه خودرو» به‌روزرسانی شد تا نمونه‌های کد برای راه‌اندازی فعالیت‌های «کتابخانه برنامه خودرو» را دربرگیرد.
سازگاری	جعبه ترکیب حسگر به‌روزرسانی شد با دستورالعمل‌ها و راهنمایی درباره بازرسی و تعویض پیچ‌های سروو و بازوها.
	آزمایش تصاویر دوربین بااستفاده از خودکارسازی به‌روز شد تا Honor Pad 20 به فهرست مجاز رایانه‌های لوحی اضافه شود و دستورالعمل‌های اجرای صحنه‌های ITS به‌صورت جداگانه بازآرایی و به‌روز شود.
	آزمایش‌های ITS دوربین به‌روز شد تا سازوکارهای خرابی و تصاویر برای آزمایش یکنواختی رنگ و سایه لنز اضافه شود.
	بارگیری‌های «مجموعه آزمون سازگاری» با پیوندهای بارگیری و برچسب‌های همگام‌سازی منبع برای نسخه انتشار مه ۲۰۲۶ شامل نسخه‌های 16.1_R3،‏ 16_R5،‏ 15_R8، و 14_R12 به‌روز شد.
	تعریف سازگاری Android 14، تعریف سازگاری Android 15، تعریف سازگاری Android 16، و تعریف سازگاری Android 17 به‌روزرسانی شد تا الزام ۹.۱ [C-5-1] برای دستگاه‌های Automotive حذف شود.
اتصال‌پذیری	اتصال‌پذیری ماهواره‌ای به ارائه نمای کلی از پشتیبانی اتصال‌پذیری ماهواره‌ای در Android اضافه شد.
گرافیک	پیاده‌سازی DMABUF و حسابداری حافظه GPU از گرافیک برداشته شد، زیرا حسابداری براساس هر بافر sysfs به‌نفع حسابداری براساس هر فرایند procfs حذف شده است.
عملکرد	فریزکننده برنامه‌های حافظه نهان به‌روزرسانی شد تا جزئیات جامعی برای سازندگان تجهیزات اصلی و توسعه‌دهندگان برنامه ارائه دهد. این به‌روزرسانی شامل عملکردهای قدرتمند Android 14، تأثیر سلامت سیستم (بهینه‌سازی‌های باتری و راه‌اندازی سرد)، استثناهای فریز کردن (مثل قفل‌های فایل و BIND_WAIVE_PRIORITY پیوندها)، و عیب‌یابی حالت‌های خرابی رایج مثل تراکنش‌های پیوند هم‌زمان/ناهم‌زمان و مشکلات اجرای وظایف زمان‌بندی‌شده می‌شود. همچنین ابزارهای عیب‌یابی شامل logcat،‏ dumpsys، دستورات «مدیر فعالیت»، و ردیابی Perfetto را به‌تفصیل شرح می‌دهد.
قدرت	نمای کلی تجزیه‌وتحلیل توان به‌روزرسانی شد تا فهرست «سیستم روی تراشه» پشتیبانی‌شده توسط Wattson به جدول تبدیل شود و دستگاه‌های جدید اضافه شود.
امنیت	Android Security Bulletin—May 2026، Android Automotive OS Update Bulletin—May 2026، Wear OS Security Bulletin—May 2026، Pixel Update Bulletin—May 2026، Android XR Bulletin—May 2026، و Android security acknowledgements را منتشر کرد.
	ویژگی‌های امنیتی Android به‌روزرسانی شد و محدود کردن نرخ برای مستند کردن پیاده‌سازی بهبودیافته محدود کردن نرخ صفحه قفل در Android 16 QPR2 و نسخه‌های بالاتر اضافه شد. این به‌روزرسانی جزئیات خط‌مشی پیش‌فرض محدودسازی نرخ قوی‌تری را برای محافظت دربرابر حملات حدس زدن رمز عبور، SoftwareRateLimiter ثانویه در سرور سیستم، و تشخیص حدس‌های تکراری برای بهبود قابلیت استفاده بدون به‌خطر انداختن امنیت ارائه می‌دهد.
	تمامیت جریان کنترل در هسته به‌روزرسانی شد تا تفاوت‌های بین Clang CFI (برای Linux 6.0 و نسخه‌های پایین‌تر) و Clang KCFI (برای Linux 6.1 و نسخه‌های بالاتر) مشخص شود و ذکر شود که KCFI به «بهینه‌سازی زمان پیوند» (LTO) نیاز ندارد و بنابراین سربار زمان ساخت را کاهش می‌دهد.
راه‌اندازی	نام‌های رمزی، برچسب‌ها، و شماره‌های ساخت با شماره‌های ساخت و برچسب‌های نسخه امنیت مه ۲۰۲۶ به‌روز شد.
تلویزیون	تونل‌سازی چندرسانه‌ای به‌روز شد تا جریان‌های توالی موردانتظار برای جستجوی دقیق و بازپخش با سرعت متغیر اضافه شود.
آزمایش‌ها	هماهنگی ابری در OmniLab ATS و دستگاه‌های مجازی در OmniLab ATS اضافه شد، و راهنمایی‌هایی درباره پیکربندی هماهنگی ابری و مدیریت دستگاه‌های مجازی در OmniLab Android Test Station ارائه شد.

آوریل ۲۰۲۶

این‌ها تغییرات سایت در ماه آوریل است. اعلامیه‌های زمان‌بندی‌شده منظم مانند اعلامیه‌های امنیتی Android را در صفحات مربوطه پیدا کنید.

مکان	تغییر
معماری	راهنمایی به‌روزشده برای «راه‌انداز سیستم عمومی» (GBL) برای شرح دقیق الزامات متغیرهای UEFI ارائه‌شده توسط میان‌افزار، ازجمله gbl_fw_api_level، برای تعیین نسخه در استقرار GBL.
	فرایند انتشار «تصویر هسته عمومی» (GKI) با تاریخ‌های انتشار GKI برای Android 12 در سال ۲۰۲۶ به‌روز شد.
	دستورالعمل‌های به‌روزشده برای افزودن واحدهای GKI در پیکربندی ویژگی‌های هسته به‌عنوان واحدهای GKI.
	ساخت‌های جدید به ساخت‌های انتشار android16-6.12، ساخت‌های انتشار android15-6.6، ساخت‌های انتشار android14-6.1، ساخت‌های انتشار android14-5.15، ساخت‌های انتشار android13-5.15، و ساخت‌های انتشار android12-5.10 اضافه شد.
	شاخه‌های android13-5.10-2025-03،‏ android13-5.15-2025-03،‏ android14-5.15-2025-03،‏ android14-6.1-2025-03، و android15-6.6-2025-03 در نسخه‌های ساخت انتشار «تصویر هسته عمومی» (GKI) منسوخ شده‌اند.
خودرو	‫Car-apps-release-20 منتشر شد، با به‌روزرسانی‌هایی برای «شماره‌گیر»، «میانای کاربر راننده»، «کتابخانه خودرو»، «رسانه‌های خودرو»، «محافظت از برنامه حساس»، و «رادیو».
	وارد کردن com.android.oem.tokens ناموجود در قفل برنامه اضافه شد.
	برنامه‌های رسانه‌ای با «کتابخانه برنامه ویژه خودرو» اضافه شد.
	مسیر پیکربندی استفاده بیش‌ازحد از منبع Watchdog در پایش استفاده از حافظه فلش به‌روز شد.
	Car-apps-release-21 و Car-apps-release-22 اضافه شد.
ساختن	نام‌های رمزی، برچسب‌ها، و شماره‌های ساخت با شماره‌های ساخت برای نسخه‌های AOSP به‌روزرسانی شد.
سازگاری	‫Honor Pad V9 به فهرست رایانه‌های لوحی پشتیبانی‌شده برای آزمایش «سیستم تست تصویر دوربین» در آزمایش تصاویر دوربین بااستفاده از خودکارسازی اضافه شد.
	اجرای آزمایش‌های «درستی‌سنج CTS چارچوب صدا» با رویه‌های آزمایش جدید و نماگرفت‌های آزمایش‌های بسامد به‌روزرسانی شد.
	آزمایش‌های Camera ITS درحال اجرای scene5 به‌روز شد.
	یکی از الزامات منسوخ «نوع برچسب NFC Forum 1» در Android 12 برداشته شد 7.4.4. «ارتباطات حوزه نزدیک»، Android 13 ۷.۴.۴. «ارتباطات حوزه نزدیک»،‏ Android 14 ‫۷.۴.۴. «ارتباطات حوزه نزدیک»،‏ Android 15 ۷.۴.۴. «ارتباطات حوزه نزدیک»، و Android 16 7.4.4. ارتباطات حوزه نزدیک.
Cuttlefish	شرحی برای هدف ساخت فقط فروشنده Cuttlefish در ایجاد دستگاه ترکیبی Cuttlefish اضافه شد.
گرافیک	نمای کلی عملکرد Vulkan 1.4 اضافه شد.
	دستورالعمل‌های به‌روزرسانی‌شده نگاشت Winscope IntDef در اجرای Winscope.
امنیت	خبرنامه امنیتی Android—آوریل ۲۰۲۶، خبرنامه به‌روزرسانی سیستم‌عامل Android Automotive—آوریل ۲۰۲۶، خبرنامه امنیتی Wear OS—آوریل ۲۰۲۶، خبرنامه به‌روزرسانی Pixel—آوریل ۲۰۲۶، خبرنامه Android XR—آوریل ۲۰۲۶، و سپاس‌گزاری‌های امنیتی Android را منتشر کرد.
	Weaver، لایه انتزاع سخت‌افزار (HAL) برای مدیریت کلید رمزنگاری در دستگاه اضافه شد. این لایه ذخیره‌سازی ایمن و کنترل دسترسی برای کلیدهای مورد استفاده در اصالت‌سنجی و رمزگذاری فراهم می‌کند و حتی در دستگاه‌های به‌خطر افتاده نیز از استفاده غیرمجاز جلوگیری می‌کند.
	مقاله امنیت Android به فهرست گزارش‌ها اضافه شد.
	‫CVE-2026-21735 و CVE-2025-48650 در Android Security Bulletin—March 2026، و CVE-2025-48581 در Android Security Bulletin—November 2025 برداشته شد.
	انکار سرویس برای سرویس تلفن همراه یا Wi-Fi در به‌روزرسانی‌های امنیتی و منابع به‌روزرسانی شد.
آزمایش‌ها	نسخه Python به‌روزشده و الزامات سیستم‌عامل برای ATS CLI در نصب Python 3.
	ایستگاه آزمایش Android OmniLab به‌روز شد تا مشخص شود که کاربران باید از --force_update برای ارتقا به جدیدترین نسخه استفاده کنند و OmniLab ATS 2.0 از ساخت R52 دردسترس است.

مارس ۲۰۲۶

این‌ها تغییرات سایت در ماه مارس است. اعلامیه‌های زمان‌بندی‌شده منظم مانند اعلامیه‌های امنیتی Android را در صفحات مربوطه پیدا کنید.

مکان	تغییر
معماری	راهنمایی‌های به‌روزشده برای «بارکننده عمومی» (GBL) برای روشن کردن اینکه از هر نوع پارتیشن FAT می‌توان استفاده کرد (نه فقط FAT32)، و به‌روزرسانی کردن الزام اندازه پارتیشن android_esp به ۸ مگابایت در پیاده‌سازی GBL.
	فرایند انتشار «تصویر هسته عمومی» (GKI) به‌روزرسانی شد تا اطلاعات مربوط به انتشار هفتگی برداشته شود، زیرا دیگر انتشار هفتگی وجود ندارد، و جدول‌ها دوباره قالب‌بندی شود.
	در هسته‌های مشترک Android، هسته android17-6.18 به جدول‌ها اضافه شد، هسته‌های ۵.۴ برداشته شد زیرا به پایان عمر خود رسیده‌اند، و اطلاعات «آزمایش عملکردی هسته Linux» (LKFT) برداشته شد زیرا این آزمایش متوقف شده است.
	تعریف ماشین مجازی محافظت‌شده به‌روز شد تا نشان دهد که این یک ساختار جهانی در AVF در نمای کلی «چارچوب مجازی‌سازی Android» (AVF) است.
خودرو	راهنمای یکپارچه‌سازی قفل برنامه را برای برنامه جداشده «قفل برنامه حساس» اضافه کردیم و ادغام برنامه‌های جداشده را به‌روز کردیم.
سازگاری	خرید و راه‌اندازی جعبه Gen2 به‌روزرسانی‌شده با نمودار اصلاح‌شده و شماره تماس فروشنده تولید به‌روزرسانی‌شده. ‫Samsung Galaxy Tab S10 FE به فهرست مجاز تبلت‌های پشتیبانی‌شده در آزمایش تصاویر دوربین بااستفاده از خودکارسازی اضافه شد.
	اسناد مربوط به دستگاه توسعه Flexi-Tele اضافه شد که امکان آزمایش ITS با فاصله‌های مختلف نمودار برای لنزهای تله‌فوتو را در خرید و راه‌اندازی سیستم دستگاه مدولار فراهم می‌کند.
	به‌روزرسانی‌های آزمایش «صوت حرفه‌ای» در «درستی‌سنج CTS» و آزمایش‌های «درستی‌سنج CTS» برای صوت USB که در انتظار انتشار آتی بودند برگردانده شد.
اتصال‌پذیری	انتخاب شبکه Wi-Fi به‌روزرسانی شد و جزئیاتی درباره پارامترهای ارزیابی شبکه متصل اضافه شد و اطلاعاتی درباره ویژگی فیلتر تحرک شرکت مخابراتی اضافه شد.
	الزامات Bluetooth HCI به‌روزرسانی شد تا Opus به‌عنوان کدک پشتیبانی‌شده اضافه شود، آن را به فهرست‌ها و ماسک‌های بیت کدک اضافه کردیم و قابلیت‌های خاص فروشنده آن را تعریف کردیم.
تعامل	در پیاده‌سازی جلوه‌های پوشش خطی تکه‌تکه، الزامات به‌روزشده برای جلوه‌های لمسی «پوشش خطی تکه‌تکه» (PWLE)، ازجمله فرمول جدیدی برای محاسبه محدوده فرکانس تیزی.
امنیت	خبرنامه امنیتی Android—مارس ۲۰۲۶، خبرنامه به‌روزرسانی سیستم‌عامل Android Automotive—مارس ۲۰۲۶، خبرنامه به‌روزرسانی Pixel—مارس ۲۰۲۶، خبرنامه امنیتی Pixel Watch—مارس ۲۰۲۶، خبرنامه امنیتی Wear OS—مارس ۲۰۲۶، و خبرنامه Android XR—مارس ۲۰۲۶ را منتشر کردیم.
	در گواهی کلید و شناسه، مشخص کردیم که تحت شرایط مختلف کدام فیلدها در افزونه گواهی گنجانده می‌شوند.
	تأییدیه‌های امنیتی Android به‌روز شد تا پژوهشگرانی که در شناسایی آسیب‌پذیری‌های امنیتی در Android مشارکت داشتند شناخته شوند.
راه‌اندازی	در نام‌های رمزی، برچسب‌ها، و شماره‌های ساخت، ستون‌های جدیدی برای نسخه CTS و نام نسخه پخش فصلی اضافه شد و شماره‌های ساخت برای نسخه‌های پخش پشتیبان امنیتی مارس ۲۰۲۶ اضافه شد.
آزمایش‌ها	در انتقال گزینه‌ها و فیلترها به مجموعه و واحدها، نمونه‌هایی برای انتقال گزینه‌ها به واحدها، ازجمله استفاده از set-option برای کلاس‌های آزمایش جاوا در java_test_host، اضافه شد.
	در Rescue Party، براساس بازخورد کاربران، دستور ADB را به‌روزرسانی کردیم تا حلقه خرابی سطح پایین system_server را راه‌اندازی کند و صفحه را از HTML به Markdown تبدیل کردیم.
	ایستگاه آزمایش Android OmniLab به‌روزرسانی شد تا نشان دهد برنامه نصب‌کننده اکنون از Ubuntu 22.04 پشتیبانی می‌کند.

فوریه ۲۰۲۶

این‌ها تغییرات سایت در فوریه است. اعلامیه‌های زمان‌بندی‌شده منظم مانند اعلامیه‌های امنیتی Android را در صفحات مربوطه پیدا کنید.

مکان	تغییر
معماری	راهنمایی به‌روزشده برای «پارتیشن سیستم EFI» (ESP) «بارکننده عمومی» (GBL) برای ارجاع به سیستم‌های فایل FAT و توضیح اینکه GUID باید با مقدار ESP در Deploy GBL مطابقت داشته باشد.
	ساخت‌های جدید به ساخت‌های انتشار android16-6.12، ساخت‌های انتشار android15-6.6، ساخت‌های انتشار android14-6.1، ساخت‌های انتشار android14-5.15، ساخت‌های انتشار android13-5.15، و ساخت‌های انتشار android12-5.10 اضافه شد.
	اسناد گزینه توسعه‌دهنده ۱۶ کیلوبایتی برای باز کردن قفل سازنده اصلی محصول در فعال کردن کلید ۱۶ کیلوبایتی به‌روز شد.
	به‌روزرسانی‌های زیرینه AIDL NDK برای linkToDeath در پیوند به مرگ اضافه شد.
	پشتیبانی زیرینه cpp برای FMQ در صف پیام سریع با AIDL به‌روز شد.
	اطلاعات به‌روزشده درباره چرخه عمر FCM.
خودرو	در نمای کلی توضیح داده شده است که رعایت «مجموعه آزمون تصویر» (ITS) برای پیاده‌سازی‌های «خدمات دوربین خودرو» (ACS) الزامی نیست، زیرا استانداردسازی توسعه دوربین در سیستم عامل Android Automotive بااستفاده از چارچوب Camera2 نیازی به آزمون ITS برای ACS ندارد.
سازگاری	پیوندهای بارگیری «مجموعه آزمایش سازگاری» و «درستی‌سنج مجموعه آزمایش سازگاری» برای نسخه‌های انتشار فوریه ۲۰۲۶، ازجمله نسخه‌های 16.1_R2،‏ 16_R4،‏ 15_R7،‏ 14_R11، و 13_R15 در بارگیری‌های «مجموعه آزمایش سازگاری» به‌روزرسانی شد.
	دستورالعمل‌های خرید و راه‌اندازی برای آزمایش بلوتوث چنددستگاهی از صفحه اصلی راه‌اندازی CTS به راه‌اندازی نقطه دسترسی BananaPi-R3، راهنمای اختصاصی، منتقل شد.
	الزامات به‌روزشده جهت‌گیری دوربین در تعریف سازگاری Android 16، تعریف سازگاری Android 15، و تعریف سازگاری Android 14.
	اجرای آزمایش‌ها وقتی پرچم‌های ویژگی در دستگاه غیرفعال است اضافه شد.
اتصال‌پذیری	برای کسب اطلاعات درباره «برگه‌های سفارشی Android» در درگاه‌های اسیر، پیاده‌سازی برگه‌های سفارشی Android برای ورود به سیستم درگاه اسیر اضافه شد.
	آماده کردن UICC برای مشخصات نمایه «مجموعه آزمایش سازگاری» Android به‌روز شد تا کلید ADM1 ثابت و نه ADM1 تصادفی را مشخص کند و از ناموفق بودن آزمایش‌های «مجموعه آزمایش سازگاری» جلوگیری کند.
گرافیک	اضافه شد بازخورد DPU تولیدشده.
تعامل	حداقل مدت زمان لازم بین نقاط «پوشش خطی تکه‌ای» (PWLE) در پیاده‌سازی جلوه‌های پوشش خطی تکه‌ای به ۲۰ میلی‌ثانیه اصلاح شد که منجر به ارائه سازگار جلوه‌های لمسی در دستگاه‌های پشتیبان این ویژگی می‌شود.
قدرت	اسناد Wattson را گسترش دادیم تا از واحد پردازش گرافیکی پشتیبانی کند و خانواده دستگاه‌های Pixel 10 را به فهرست سخت‌افزارهای پشتیبانی‌شده برای تجزیه‌وتحلیل توان در نمای کلی تجزیه‌وتحلیل توان و جمع‌آوری و مشاهده ردگیری‌ها اضافه کردیم.
امنیت	Android Security Bulletin—February 2026، Android Automotive OS Update Bulletin—February 2026، Pixel Update Bulletin—February 2026، Wear OS Security Bulletin—February 2026، و Android XR Bulletin—February 2026 را منتشر کرد.
	اسناد گواهی کلید به‌روزرسانی شد تا راهنمایی‌های واضح‌تری درباره نمایش سطوح وصله فروشنده و راه‌اندازی در گواهی‌های گواهی در گواهی کلید و شناسه ارائه دهد.
	قالب‌بندی رنگ «طراحی مواد» برای بخش‌های گزارش HWASan در درک گزارش‌های HWASan بازگردانده شد و وضوح تشخیص خرابی حافظه و تجزیه‌وتحلیل خطا بهبود یافت.
	تأییدیه‌های امنیتی Android به‌روز شد تا پژوهشگرانی که در شناسایی آسیب‌پذیری‌های امنیتی در نسخه فوریه ۲۰۲۶ مشارکت داشتند شناخته شوند.
	‫CVE-2025-48612 در خبرنامه امنیتی Android—دسامبر ۲۰۲۵ و ‫CVE-2025-22442 در خبرنامه امنیتی Android—آوریل ۲۰۲۵ از فهرست آسیب‌پذیری‌های رسیدگی‌شده برداشته شد.
	نام گزینه توسعه‌دهنده MTE به‌روز شد و توضیح داده شد که default_memtag یکی از ویژگی‌های راه‌انداز سیستم در پشتیبانی راه‌انداز سیستم MTE است.
	در validated_attested_entity در در طرحواره شفاف‌سازی شد.
آزمایش‌ها	یادداشت‌های انتشار ATS به‌روزشده برای R52 در یادداشت‌های انتشار «ایستگاه آزمایش Android OmniLab».
	راهنمای ارتقا OmniLab Android Test Station 2.0 اضافه شد، و OmniLab Android Test Station و پرسشگان متداول ATS به‌روزرسانی شد.
مجازی‌سازی	تعریف ماشین مجازی محافظت‌شده (pVM) را روشن کردیم تا نشان دهیم که این یک ساختار جهانی در «چارچوب مجازی‌سازی Android» در نمای کلی «چارچوب مجازی‌سازی Android» (AVF) است.

ژانویه ۲۰۲۶

این‌ها تغییرات سایت در ژانویه است. اعلامیه‌های زمان‌بندی‌شده منظم مانند اعلامیه‌های امنیتی Android را در صفحات مربوطه پیدا کنید.

مکان	تغییر
معماری	راهنمای پیاده‌سازی «راه‌انداز سیستم عمومی» (GBL) به نمای کلی «راه‌انداز سیستم عمومی» (GBL) و استقرار GBL اضافه شد.
	منسوخ‌شده انتقال از ION به توده‌های DMA-BUF (فقط هسته ۵.۴) زیرا با رسیدن هسته Linux 5.4 به پایان عمر خود، دیگر از ION پشتیبانی نمی‌شود.
	نام قفل از mmap_sem به mmap_lock در یادداشت‌های انتشار هسته به‌روزرسانی شد.
	پیوند به‌روزشده به اطلاعات هسته LTS در نمای کلی هسته.
	جدول انتشار GKI به‌روزشده با تاریخ انتشار تا سال ۲۰۲۶ و نشانه‌گذاری برای هسته‌های با قابلیت ۱۶ کیلوبایت در فرایند انتشار «تصویر هسته عمومی» (GKI).
	رهنمودهای چرخش مجدد GKI به درخواست چرخش مجدد، صفحه اختصاصی منتقل شد و فرایند انتشار تصویر هسته ژنریک (GKI) به‌روزرسانی شد.
	مثالی از NDK برای Binder به مدیریت برنامه‌های حافظه نهان و ثابت اضافه شد.
	شاخه‌های android14-6.1-2024-12 و android15-6.6-2024-12 برای تاریخ ۲۰۲۶-۰۱-۰۱ منسوخ شدند.
	ساخت‌های جدید به ساخت‌های انتشار android16-6.12، ساخت‌های انتشار android15-6.6، ساخت‌های انتشار android14-6.1، ساخت‌های انتشار android14-5.15، ساخت‌های انتشار android13-5.15، ساخت‌های انتشار android13-5.10، و ساخت‌های انتشار android12-5.10 اضافه شد.
خودرو	برنامه‌های بیشتری به فهرست برنامه‌های جداشده در ادغام برنامه‌های جداشده اضافه شد.
	یادداشت‌های انتشار برای Android Automotive 25Q4 منتشر شد.
	به‌روزرسانی‌شده یادداشت‌های انتشار برنامه‌های جداشده با اطلاعات درباره رسانه‌های CAL.
ساختن	راهنمایی به‌روزشده درباره تنظیم مقادیر پرچم ویژگی در تنظیم مقادیر پرچم راه‌اندازی ویژگی.
سازگاری	مستندات به‌روزشده برای «کیفیت کدبندی ویدیو براساس کنتراست ادراکی» (PC-VEQ) برای اشاره به استفاده از Media3 Transformer در اجرای آزمایش‌های کلاس عملکرد رسانه.
	اطلاعاتی درباره تعداد واحدها اضافه و حذف‌شده در یادداشت‌های انتشار CTS 16.1 اضافه شد.
	مراحل راه‌اندازی که به سخت‌افزار دستگاه در راه‌اندازی آزمایش خودکارسازی CTS بستگی دارد شفاف‌سازی شد.
اتصال‌پذیری	مسیر تصویر در Ranging: out-of-band message sequence and payload specification ثابت شد.
	استانداردهای NFC اصلاح‌شده که در فرمان‌های NCI اختصاصی Android ارجاع داده شده است.
	الزامات Bluetooth HCI با ویژگی‌های مربوط به رویدادهای «استشمام تخلیه» و «گزارش کیفیت بلوتوث» (BQR) برای پایش انرژی، «آمار RF پیشرفته»، و پایش سلامت کنترل‌کننده به‌روز شد.
امنیت	به‌روزرسانی‌شده با یادداشت‌های انتشار امنیتی Android 14 با آسیب‌پذیری‌های جدید CVE-2023-45784 و CVE-2023-45782.
	‫CVE-2025-36911 به بولتن به‌روزرسانی Pixel—ژانویه ۲۰۲۶ اضافه شد و سپاس‌گزاری‌های امنیتی Android به‌روزرسانی شد.
	به‌روزرسانی‌شده Android Security AutoRepro با سبک ساختاری و یادداشت‌هایی درباره یکپارچه‌سازی عامل کدنویسی در الگوها و نمونه‌ها.
	«خبرنامه امنیتی Android - دسامبر ۲۰۲۵» به‌روزرسانی شد تا CVE-2025-48631 برداشته شود.
	تأییدیه‌های امنیتی Android برای CVE-2025-48581 در فهرست نوامبر ۲۰۲۵ به‌روزرسانی شد.
	بخش بولتن‌های امنیتی Android XR اضافه شد و بولتن Android XR—ژانویه ۲۰۲۶ منتشر شد.
	خبرنامه امنیتی Android—ژانویه ۲۰۲۶، خبرنامه به‌روزرسانی سیستم‌عامل Android Automotive—ژانویه ۲۰۲۶، خبرنامه به‌روزرسانی Pixel—ژانویه ۲۰۲۶، و خبرنامه امنیتی Wear OS—ژانویه ۲۰۲۶ را منتشر کرد.
آزمایش‌ها	نمونه‌های فرمان برای collect-tests-only اجرای آزمایشی Tradefed در آزمایش پیکربندی «فدراسیون تجارت» (TF) اضافه شد.
به‌روزرسانی‌ها	نام متغیر از FinalDessertSize به FactorySize در اندازه پارتیشن اصلی اصلاح شد.
	پیوند تصویر در خدمات NFC اصلاح شد.