Xuất bản ngày 5 tháng 6 năm 2017 | Cập nhật ngày 17 tháng 8 năm 2017
Bản tin bảo mật Android chứa thông tin chi tiết về các lỗ hổng bảo mật ảnh hưởng đến thiết bị Android. Các cấp bản vá bảo mật từ ngày 5 tháng 6 năm 2017 trở đi sẽ giải quyết tất cả các vấn đề này. Hãy tham khảo lịch cập nhật Pixel và Nexus để tìm hiểu cách kiểm tra cấp độ bản vá bảo mật của thiết bị.
Các đối tác đã được thông báo về các vấn đề được mô tả trong bản tin cách đây ít nhất một tháng. Các bản vá mã nguồn cho các vấn đề này sẽ được phát hành cho kho lưu trữ Dự án nguồn mở Android (AOSP) và được liên kết từ bản tin này. Bản tin này cũng bao gồm các đường liên kết đến các bản vá bên ngoài AOSP.
Nghiêm trọng nhất trong số các vấn đề này là một lỗ hổng bảo mật nghiêm trọng trong Khung Media có thể cho phép kẻ tấn công từ xa sử dụng một tệp được tạo đặc biệt để gây hỏng bộ nhớ trong quá trình xử lý tệp phương tiện và dữ liệu. Mức độ đánh giá nghiêm trọng dựa trên tác động mà việc khai thác lỗ hổng có thể gây ra đối với một thiết bị bị ảnh hưởng, giả sử các biện pháp giảm thiểu nền tảng và dịch vụ bị tắt cho mục đích phát triển hoặc nếu bị bỏ qua thành công.
Chúng tôi chưa nhận được báo cáo nào về việc khách hàng đang lợi dụng hoặc lạm dụng các vấn đề mới được báo cáo này. Hãy tham khảo phần Các biện pháp giảm thiểu của Android và Google Play Protect để biết thông tin chi tiết về các biện pháp bảo vệ nền tảng bảo mật của Android và Google Play Protect, giúp cải thiện tính bảo mật của nền tảng Android.
Tất cả khách hàng đều nên chấp nhận các bản cập nhật này cho thiết bị của họ.
Lưu ý: Bạn có thể xem thông tin về bản cập nhật qua mạng không dây (OTA) và hình ảnh ROM mới nhất cho các thiết bị của Google trong phần Bản cập nhật thiết bị của Google.
Thông báo
- Chúng tôi đã đơn giản hoá bản tin bảo mật hằng tháng để giúp bạn dễ đọc hơn. Trong bản cập nhật này, thông tin về lỗ hổng bảo mật được phân loại theo thành phần bị ảnh hưởng, sắp xếp theo tên thành phần trong một cấp độ bản vá bảo mật và thông tin dành riêng cho thiết bị của Google được lưu trữ trong một phần chuyên biệt.
- Bản tin này có hai chuỗi cấp độ bản vá bảo mật để giúp các đối tác Android linh hoạt khắc phục nhanh hơn một số lỗ hổng tương tự trên tất cả thiết bị Android. Hãy xem phần Câu hỏi thường gặp và câu trả lời để biết thêm thông tin:
- 2017-06-01: Một phần chuỗi cấp bản vá bảo mật. Chuỗi cấp bản vá bảo mật này cho biết rằng tất cả các vấn đề liên quan đến ngày 01 tháng 6 năm 2017 (và tất cả các chuỗi cấp bản vá bảo mật trước đó) đều được giải quyết.
- 2017-06-05: Chuỗi cấp bản vá bảo mật hoàn chỉnh. Chuỗi cấp bản vá bảo mật này cho biết rằng tất cả các vấn đề liên quan đến ngày 1 tháng 6 năm 2017 và ngày 5 tháng 6 năm 2017 (cũng như tất cả các chuỗi cấp bản vá bảo mật trước đó) đều đã được giải quyết.
Các biện pháp giảm thiểu của Android và Google Play Protect
Đây là bản tóm tắt các biện pháp giảm thiểu do nền tảng bảo mật Android cung cấp và các biện pháp bảo vệ dịch vụ như Google Play Protect. Những tính năng này giúp giảm khả năng khai thác thành công các lỗ hổng bảo mật trên Android.
- Việc khai thác nhiều vấn đề trên Android trở nên khó khăn hơn do các tính năng nâng cao trong các phiên bản mới hơn của nền tảng Android. Tất cả người dùng nên cập nhật lên phiên bản Android mới nhất nếu có thể.
- Nhóm bảo mật của Android chủ động theo dõi hành vi sai trái thông qua Google Play Protect và cảnh báo người dùng về Ứng dụng có khả năng gây hại. Google Play Protect được bật theo mặc định trên các thiết bị có Các dịch vụ của Google dành cho thiết bị di động và đặc biệt quan trọng đối với những người dùng cài đặt ứng dụng bên ngoài Google Play.
Cấp bản vá bảo mật ngày 1 tháng 6 năm 2017 – Thông tin chi tiết về lỗ hổng
Trong các phần dưới đây, chúng tôi cung cấp thông tin chi tiết về từng lỗ hổng bảo mật áp dụng cho cấp bản vá 01/06/2017. Các lỗ hổng được nhóm theo thành phần mà chúng ảnh hưởng. Có nội dung mô tả vấn đề và một bảng chứa CVE, các tài liệu tham khảo liên quan, loại lỗ hổng, mức độ nghiêm trọng và các phiên bản AOSP đã cập nhật (nếu có). Nếu có, chúng tôi sẽ liên kết thay đổi công khai đã giải quyết vấn đề với mã lỗi, chẳng hạn như danh sách thay đổi AOSP. Khi nhiều thay đổi liên quan đến một lỗi, các tệp đối chiếu bổ sung sẽ được liên kết với các số theo mã lỗi.
Bluetooth
Lỗ hổng nghiêm trọng nhất trong phần này có thể cho phép một ứng dụng độc hại cục bộ truy cập vào dữ liệu nằm ngoài cấp độ quyền của ứng dụng đó.
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Phiên bản AOSP đã cập nhật |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2017-0645 | A-35385327 | EoP | Trung bình | 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2017-0646 | A-33899337 | ID | Trung bình | 4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
Thư viện
Lỗ hổng nghiêm trọng nhất trong phần này có thể cho phép kẻ tấn công từ xa sử dụng một tệp được tạo đặc biệt để thực thi mã tuỳ ý trong ngữ cảnh của một quy trình không đặc quyền.
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Phiên bản AOSP đã cập nhật |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2015-8871 | A-35443562* | RCE | Cao | 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1 |
| CVE-2016-8332 | A-37761553* | RCE | Cao | 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1 |
| CVE-2016-5131 | A-36554209 | RCE | Cao | 4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2016-4658 | A-36554207 | RCE | Cao | 4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2017-0663 | A-37104170 | RCE | Cao | 4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2017-7376 | A-36555370 | RCE | Cao | 4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2017-5056 | A-36809819 | RCE | Trung bình | 4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2017-7375 | A-36556310 | RCE | Trung bình | 4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2017-0647 | A-36392138 | ID | Trung bình | 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2016-1839 | A-36553781 | Yêu cầu | Trung bình | 4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
Khung nội dung nghe nhìn
Lỗ hổng nghiêm trọng nhất trong phần này có thể cho phép kẻ tấn công từ xa sử dụng một tệp được tạo thủ công để gây hỏng bộ nhớ trong quá trình xử lý tệp phương tiện và dữ liệu.
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Phiên bản AOSP đã cập nhật |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2017-0637 | A-34064500 | RCE | Quan trọng | 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2017-0391 | A-32322258 | Yêu cầu | Cao | 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2017-0640 | A-33129467* | Yêu cầu | Cao | 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1 |
| CVE-2017-0641 | A-34360591 | Yêu cầu | Cao | 4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2017-0642 | A-34819017 | Yêu cầu | Cao | 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
| CVE-2017-0643 | A-35645051* | Yêu cầu | Cao | 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1 |
| CVE-2017-0644 | A-35472997* | Yêu cầu | Cao | 4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1 |
Giao diện người dùng hệ thống
Lỗ hổng nghiêm trọng nhất trong phần này có thể cho phép kẻ tấn công sử dụng một tệp được tạo đặc biệt để thực thi mã tuỳ ý trong ngữ cảnh của một quy trình không đặc quyền.
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Phiên bản AOSP đã cập nhật |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2017-0638 | A-36368305 | RCE | Cao | 7.1.1, 7.1.2 |
Cấp bản vá bảo mật ngày 5 tháng 6 năm 2017 – Thông tin chi tiết về lỗ hổng
Trong các phần dưới đây, chúng tôi cung cấp thông tin chi tiết về từng lỗ hổng bảo mật áp dụng cho cấp bản vá 2017-06-05. Các lỗ hổng được nhóm theo thành phần mà chúng ảnh hưởng và bao gồm các thông tin chi tiết như CVE, tài liệu tham khảo liên quan, loại lỗ hổng, mức độ nghiêm trọng, thành phần (nếu có) và các phiên bản AOSP đã cập nhật (nếu có). Nếu có, chúng tôi sẽ liên kết thay đổi công khai đã giải quyết vấn đề với mã lỗi, chẳng hạn như danh sách thay đổi AOSP. Khi nhiều thay đổi liên quan đến một lỗi, các tệp tham chiếu bổ sung sẽ được liên kết với các số theo sau mã lỗi.
Thành phần hạt nhân
Lỗ hổng nghiêm trọng nhất trong phần này có thể cho phép một ứng dụng độc hại cục bộ thực thi mã tuỳ ý trong ngữ cảnh của hạt nhân.
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Thành phần |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2017-0648 | A-36101220* | EoP | Cao | Trình gỡ lỗi FIQ |
| CVE-2017-0651 | A-35644815* | ID | Thấp | Hệ thống con ION |
Thư viện
Lỗ hổng nghiêm trọng nhất trong phần này có thể cho phép kẻ tấn công từ xa sử dụng một tệp được tạo đặc biệt để truy cập vào thông tin nhạy cảm.
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Phiên bản AOSP đã cập nhật |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2015-7995 | A-36810065* | ID | Trung bình | 4.4.4 |
Thành phần MediaTek
Lỗ hổng nghiêm trọng nhất trong phần này có thể cho phép một ứng dụng độc hại cục bộ thực thi mã tuỳ ý trong ngữ cảnh của hạt nhân.
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Thành phần |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2017-0636 | A-35310230* M-ALPS03162263 |
EoP | Cao | Trình điều khiển hàng đợi lệnh |
| CVE-2017-0649 | A-34468195* M-ALPS03162283 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển âm thanh |
Thành phần NVIDIA
Lỗ hổng nghiêm trọng nhất trong phần này có thể cho phép một ứng dụng độc hại cục bộ thực thi mã tuỳ ý trong ngữ cảnh của hạt nhân.
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Thành phần |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2017-6247 | A-34386301* N-CVE-2017-6247 |
EoP | Cao | Trình điều khiển âm thanh |
| CVE-2017-6248 | A-34372667* N-CVE-2017-6248 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển âm thanh |
| CVE-2017-6249 | A-34373711* N-CVE-2017-6249 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển âm thanh |
Thành phần Qualcomm
Lỗ hổng nghiêm trọng nhất trong phần này có thể cho phép kẻ tấn công gần đó thực thi mã tuỳ ý trong ngữ cảnh của hạt nhân.
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Thành phần |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2017-7371 | A-36250786 QC-CR#1101054 |
RCE | Quan trọng | Trình điều khiển Bluetooth |
| CVE-2017-7365 | A-32449913 QC-CR#1017009 |
EoP | Cao | Trình tải khởi động |
| CVE-2017-7366 | A-36252171 QC-CR#1036161 [2] |
EoP | Cao | Trình điều khiển GPU |
| CVE-2017-7367 | A-34514708 QC-CR#1008421 |
Yêu cầu | Cao | Trình tải khởi động |
| CVE-2016-5861 | A-36251375 QC-CR#1103510 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển video |
| CVE-2016-5864 | A-36251231 QC-CR#1105441 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển âm thanh |
| CVE-2017-6421 | A-36251986 QC-CR#1110563 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển màn hình cảm ứng MStar |
| CVE-2017-7364 | A-36252179 QC-CR#1113926 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển video |
| CVE-2017-7368 | A-33452365 QC-CR#1103085 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển âm thanh |
| CVE-2017-7369 | A-33751424 QC-CR#2009216 [2] |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển âm thanh |
| CVE-2017-7370 | A-34328139 QC-CR#2006159 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển video |
| CVE-2017-7372 | A-36251497 QC-CR#1110068 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển video |
| CVE-2017-7373 | A-36251984 QC-CR#1090244 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển video |
| CVE-2017-8233 | A-34621613 QC-CR#2004036 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển máy ảnh |
| CVE-2017-8234 | A-36252121 QC-CR#832920 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển máy ảnh |
| CVE-2017-8235 | A-36252376 QC-CR#1083323 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển máy ảnh |
| CVE-2017-8236 | A-35047217 QC-CR#2009606 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển IPA |
| CVE-2017-8237 | A-36252377 QC-CR#1110522 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển mạng |
| CVE-2017-8242 | A-34327981 QC-CR#2009231 |
EoP | Trung bình | Trình điều khiển giao tiếp môi trường thực thi bảo mật |
| CVE-2017-8239 | A-36251230 QC-CR#1091603 |
ID | Trung bình | Trình điều khiển máy ảnh |
| CVE-2017-8240 | A-36251985 QC-CR#856379 |
ID | Trung bình | Trình điều khiển bộ điều khiển pin |
| CVE-2017-8241 | A-34203184 QC-CR#1069175 |
ID | Thấp | Trình điều khiển Wi-Fi |
Thành phần Synaptics
Lỗ hổng nghiêm trọng nhất trong phần này có thể cho phép một ứng dụng độc hại cục bộ truy cập vào dữ liệu nằm ngoài cấp độ quyền của ứng dụng đó.
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Thành phần |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2017-0650 | A-35472278* | EoP | Thấp | Trình điều khiển màn hình cảm ứng |
Thành phần nguồn đóng của Qualcomm
Các lỗ hổng này ảnh hưởng đến các thành phần của Qualcomm và được mô tả chi tiết hơn trong các bản tin bảo mật AMSS của Qualcomm từ năm 2014 đến năm 2016. Các bản vá này được đưa vào bản tin bảo mật Android này để liên kết các bản sửa lỗi với cấp bản vá bảo mật Android. Bạn có thể tải các bản sửa lỗi cho các lỗ hổng này trực tiếp từ Qualcomm.
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Thành phần |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2014-9960 | A-37280308* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9961 | A-37279724* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9953 | A-36714770* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9967 | A-37281466* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9026 | A-37277231* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9027 | A-37279124* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9008 | A-36384689* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9009 | A-36393600* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9010 | A-36393101* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9011 | A-36714882* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9024 | A-37265657* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9012 | A-36384691* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9013 | A-36393251* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9014 | A-36393750* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9015 | A-36714120* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9029 | A-37276981* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10338 | A-37277738* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10336 | A-37278436* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10333 | A-37280574* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10341 | A-37281667* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10335 | A-37282802* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10340 | A-37280614* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10334 | A-37280664* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10339 | A-37280575* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10298 | A-36393252* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10299 | A-32577244* | Không áp dụng | Quan trọng | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9954 | A-36388559* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9955 | A-36384686* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9956 | A-36389611* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9957 | A-36387564* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9958 | A-36384774* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9962 | A-37275888* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9963 | A-37276741* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9959 | A-36383694* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9964 | A-37280321* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9965 | A-37278233* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2014-9966 | A-37282854* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9023 | A-37276138* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9020 | A-37276742* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9021 | A-37276743* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9025 | A-37276744* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9022 | A-37280226* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9028 | A-37277982* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9031 | A-37275889* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9032 | A-37279125* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9033 | A-37276139* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2015-9030 | A-37282907* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10332 | A-37282801* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10337 | A-37280665* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
| CVE-2016-10342 | A-37281763* | Không áp dụng | Cao | Thành phần nguồn đóng |
Bản cập nhật thiết bị của Google
Bảng này chứa cấp độ bản vá bảo mật trong bản cập nhật qua mạng không dây (OTA) và hình ảnh chương trình cơ sở mới nhất cho các thiết bị của Google. Hình ảnh chương trình cơ sở của thiết bị Google có trên trang web dành cho nhà phát triển của Google.
| Thiết bị của Google | Mức bản vá bảo mật |
|---|---|
| Pixel / Pixel XL | Ngày 5 tháng 6 năm 2017 |
| Nexus 5X | Ngày 5 tháng 6 năm 2017 |
| Nexus 6 | Ngày 5 tháng 6 năm 2017 |
| Nexus 6P | Ngày 5 tháng 6 năm 2017 |
| Nexus 9 | Ngày 5 tháng 6 năm 2017 |
| Nexus Player | Ngày 5 tháng 6 năm 2017 |
| Pixel C | Ngày 5 tháng 6 năm 2017 |
Bản cập nhật thiết bị của Google cũng chứa các bản vá cho các lỗ hổng bảo mật này (nếu có):
| CVE | Tài liệu tham khảo | Loại | Mức độ nghiêm trọng | Phiên bản AOSP đã cập nhật |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2017-0639 | A-35310991 | ID | Cao | 4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2 |
Lời cảm ơn
Chúng tôi xin cảm ơn những nhà nghiên cứu sau đây đã đóng góp:
| CVE | Nhà nghiên cứu |
|---|---|
| CVE-2017-0643, CVE-2017-0641 | Ecular Xu(徐健) của Trend Micro |
| CVE-2017-0645, CVE-2017-0639 | En He (@heeeeen4x) và Bo Liu thuộc MS509Team |
| CVE-2017-0649 | Gengjia Chen (@chengjia4574) và pjf của IceSword Lab, Qihoo 360 Technology Co. Ltd. |
| CVE-2017-0646 | Godzheng (郑文选 -@VirtualSeekers) của Trình quản lý PC của Tencent |
| CVE-2017-0636 | Jake Corina (@JakeCorina) thuộc Nhóm Shellphish Grill |
| CVE-2017-8233 | Jianqiang Zhao (@jianqiangzhao) và pjf của IceSword Lab, Qihoo 360 |
| CVE-2017-7368 | Lubo Zhang (zlbzlb815@163.com), Yuan-Tsung Lo (computernik@gmail.com) và Xuxian Jiang thuộc Nhóm C0RE |
| CVE-2017-8242 | Nathan Crandall (@natecray) thuộc Nhóm bảo mật sản phẩm của Tesla |
| CVE-2017-0650 | Omer Shwartz, Amir Cohen, Tiến sĩ Asaf Shabtai và Tiến sĩ Yossi Oren thuộc Phòng thí nghiệm không gian mạng của Đại học Ben Gurion |
| CVE-2017-0648 | Roee Hay (@roeehay) của Aleph Research, HCL Technologies |
| CVE-2017-7369, CVE-2017-6249, CVE-2017-6247, CVE-2017-6248 | sevenshen (@lingtongshen) của TrendMicro |
| CVE-2017-0642, CVE-2017-0637, CVE-2017-0638 | Vasily Vasiliev |
| CVE-2017-0640 | V.E.O (@VYSEa) thuộc Nhóm phản hồi mối đe doạ trên thiết bị di động, Trend Micro |
| CVE-2017-8236 | Xiling Gong thuộc Phòng Nền tảng bảo mật của Tencent |
| CVE-2017-0647 | Yangkang (@dnpushme) và Liyadong thuộc Nhóm Qex, Qihoo 360 |
| CVE-2017-7370 | Yonggang Guo (@guoygang) thuộc Phòng thí nghiệm IceSword, Công ty TNHH Công nghệ Qihoo 360 |
| CVE-2017-0651 | Yuan-Tsung Lo (computernik@gmail.com) và Xuxian Jiang thuộc Nhóm C0RE |
| CVE-2017-8241 | Zubin Mithra của Google |
Câu hỏi thường gặp và câu trả lời
Phần này giải đáp các câu hỏi thường gặp có thể xảy ra sau khi bạn đọc thông báo này.
1. Làm cách nào để xác định xem thiết bị của tôi đã được cập nhật để giải quyết những vấn đề này hay chưa?
Để tìm hiểu cách kiểm tra cấp độ bản vá bảo mật của thiết bị, hãy đọc hướng dẫn về lịch cập nhật Pixel và Nexus.
- Cấp bản vá bảo mật ngày 1 tháng 6 năm 2017 trở lên giải quyết tất cả vấn đề liên quan đến cấp bản vá bảo mật ngày 1 tháng 6 năm 2017.
- Các cấp bản vá bảo mật từ ngày 5 tháng 6 năm 2017 trở lên giải quyết tất cả các vấn đề liên quan đến cấp bản vá bảo mật ngày 5 tháng 6 năm 2017 và tất cả các cấp bản vá trước đó.
Nhà sản xuất thiết bị có các bản cập nhật này phải đặt cấp độ chuỗi bản vá thành:
- [ro.build.version.security_patch]:[2017-06-01]
- [ro.build.version.security_patch]:[2017-06-05]
2. Tại sao bản tin này có hai cấp bản vá bảo mật?
Bản tin này có hai cấp bản vá bảo mật để các đối tác của Android có thể linh hoạt khắc phục một số lỗ hổng tương tự trên tất cả thiết bị Android nhanh hơn. Các đối tác Android nên khắc phục tất cả vấn đề trong bản tin này và sử dụng cấp bản vá bảo mật mới nhất.
- Các thiết bị sử dụng cấp bản vá bảo mật ngày 1 tháng 6 năm 2017 phải bao gồm tất cả các vấn đề liên quan đến cấp bản vá bảo mật đó, cũng như các bản sửa lỗi cho tất cả các vấn đề được báo cáo trong các bản tin bảo mật trước đó.
- Các thiết bị sử dụng cấp bản vá bảo mật ngày 5 tháng 6 năm 2017 trở lên phải bao gồm tất cả các bản vá hiện hành trong bản tin bảo mật này (và các bản tin trước đó).
Đối tác nên gói các bản sửa lỗi cho tất cả vấn đề mà họ đang giải quyết trong một bản cập nhật duy nhất.
3. Các mục trong cột Loại có ý nghĩa gì?
Các mục trong cột Loại của bảng chi tiết về lỗ hổng tham chiếu đến việc phân loại lỗ hổng bảo mật.
| Từ viết tắt | Định nghĩa |
|---|---|
| RCE | Thực thi mã từ xa |
| EoP | Nâng cao đặc quyền |
| ID | Tiết lộ thông tin |
| Yêu cầu | Từ chối dịch vụ |
| Không áp dụng | Không có thông tin phân loại |
4. Các mục trong cột Tham chiếu có ý nghĩa gì?
Các mục trong cột Tham chiếu của bảng chi tiết về lỗ hổng có thể chứa tiền tố xác định tổ chức sở hữu giá trị tham chiếu.
| Tiền tố | Tài liệu tham khảo |
|---|---|
| A- | Mã lỗi Android |
| QC- | Số tham chiếu của Qualcomm |
| M- | Số tham chiếu của MediaTek |
| N- | Số tham chiếu của NVIDIA |
| B- | Số tham chiếu của Broadcom |
5. * bên cạnh mã lỗi Android trong cột Tham chiếu có ý nghĩa gì?
Các vấn đề không được công khai sẽ có dấu * bên cạnh mã lỗi Android trong cột Tham khảo. Bản cập nhật cho vấn đề đó thường có trong các trình điều khiển tệp nhị phân mới nhất cho thiết bị Nexus có trên trang web dành cho nhà phát triển của Google.
Phiên bản
| Phiên bản | Ngày | Ghi chú |
|---|---|---|
| 1.0 | Ngày 5 tháng 6 năm 2017 | Đã xuất bản bản tin. |
| 1.1 | Ngày 7 tháng 6 năm 2017 | Bản tin được sửa đổi để thêm các đường liên kết đến AOSP. |
| 1.2 | Ngày 11 tháng 7 năm 2017 | Bản tin được sửa đổi để bao gồm CVE-2017-6249. |
| 1.3 | Ngày 17 tháng 8 năm 2017 | Bản tin được sửa đổi để cập nhật số tham chiếu. |