از 27 مارس 2025، توصیه می کنیم از android-latest-release
به جای aosp-main
برای ساختن و کمک به AOSP استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر، به تغییرات AOSP مراجعه کنید.
مدیریت کاربران و حساب ها
با مجموعهها، منظم بمانید
ذخیره و طبقهبندی محتوا براساس اولویتهای شما.
مدیریت کاربر شامل کاربران، حسابها و دادههای برنامه میشود.
- کاربر. هر کاربر برای استفاده توسط یک شخص فیزیکی متفاوت در نظر گرفته شده است. هر کاربر دارای دادههای برنامه، حسابها و برخی تنظیمات منحصربهفرد و همچنین یک رابط کاربری برای جابهجایی صریح بین کاربران است. برای اطلاعات بیشتر، به پشتیبانی چند کاربره مراجعه کنید.
- حساب. حسابها در داخل یک کاربر قرار میگیرند، اما توسط یک کاربر تعریف نمیشوند، همچنین یک کاربر توسط یک حساب مشخص تعریف نشده یا به آن پیوند داده شده است. کاربران دارای حساب های منحصر به فرد خود هستند، اما برای کاربردی بودن نیازی به داشتن حساب ندارند. برای جزئیات، به تعریف کلاس حساب مراجعه کنید.
- داده های برنامه درون هر کاربر وجود دارد و از سایر برنامههای درون همان کاربر جعبهبندی میشود. برنامه های داخل یک کاربر می توانند از طریق IPC با یکدیگر تعامل داشته باشند.
توجه: Automotive از نسخه مخصوص Automotive مدیریت دستگاه Android (Android for Enterprise) یا نمایهها (مدیریت شده یا محدود) پشتیبانی نمیکند.
مدیریت کاربران و حساب ها: رابط کاربری
سیستم عامل Android Automotive یک تجربه کاربری و رابط کاربری مرجع برای مدیریت کاربران و حسابها ارائه میکند.
- تنظیمات خودرو برنامه تنظیمات خودرو شامل رابط کاربری برای مدیریت کاربران و حسابها است. این شامل یک رابط کاربری است که از طریق آن کاربران سرپرست می توانند نقش ها و محدودیت های سایر کاربران غیر سرپرست را تنظیم کنند.
- تنظیمات سریع تنظیمات سریع (در برنامه تنظیمات خودرو) دارای یک رابط کاربری برای دسترسی آسان برای تغییر کاربران است.
- انتخابگر کاربر. پس از راهاندازی دستگاه، رابط کاربری سیستم یک صفحه انتخابگر کاربر را برای فرد فراهم میکند تا بین کاربران موجود جابجا شود و کاربران جدید ایجاد کند.
مدیریت کاربران: نقش ها و محدودیت ها
نسخههای آینده از سفارشیسازی سادهتر محدودیتهای پیشفرض اعمال شده از طریق نقش کاربر پشتیبانی میکنند.
محتوا و نمونه کدها در این صفحه مشمول پروانههای توصیفشده در پروانه محتوا هستند. جاوا و OpenJDK علامتهای تجاری یا علامتهای تجاری ثبتشده Oracle و/یا وابستههای آن هستند.
تاریخ آخرین بهروزرسانی 2025-07-29 بهوقت ساعت هماهنگ جهانی.
[[["درک آسان","easyToUnderstand","thumb-up"],["مشکلم را برطرف کرد","solvedMyProblem","thumb-up"],["غیره","otherUp","thumb-up"]],[["اطلاعاتی که نیاز دارم وجود ندارد","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["بیشازحد پیچیده/ مراحل بسیار زیاد","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["قدیمی","outOfDate","thumb-down"],["مشکل ترجمه","translationIssue","thumb-down"],["مشکل کد / نمونهها","samplesCodeIssue","thumb-down"],["غیره","otherDown","thumb-down"]],["تاریخ آخرین بهروزرسانی 2025-07-29 بهوقت ساعت هماهنگ جهانی."],[],[],null,["# Manage users and accounts\n\nUser management involves users, accounts, and app data.\n\n- **User.** Each user is intended to be used by a different physical person. Each user has distinct app data, accounts, and some unique settings, as well as a user interface to explicitly switch between users. For more information, see [Multi-user support](/docs/automotive/users_accounts/multi_user).\n- **Account.** Accounts are contained within a user but aren't defined by a user, nor is a user defined by or linked to any given account. Users contain their own unique accounts but aren't required to have accounts to be functional. For details, see the [Account\n class](https://developer.android.com/reference/android/accounts/Account.html) definition.\n- **App data.** Exists within each user and is sandboxed from other apps within the same user. Apps within the same user can interact with each other through IPC.\n\n**Note:** Automotive doesn't support either an\nAutomotive-specific version of Android device administration (Android for Enterprise)\nor profiles (managed or restricted).\n\n### Manage users and accounts: User interface\n\nAndroid Automotive OS provides a reference user experience and interface\nfor managing users and accounts.\n\n- **CarSettings.** The Car Settings app contains the UI for managing users and accounts. This includes a UI through which admin users can adjust the roles and restrictions of other non-admin users.\n- **Quick Settings.** Quick Settings (within the Car Settings app) contains a UI for easy access to switch users.\n- **User Picker.** Upon a device boot, the system UI provides a User Picker screen for a person to switch between existing and to create new users.\n\n**Manage users: Roles and restrictions**\n----------------------------------------\n\nFuture releases will support a more streamlined customization of the default\nrestrictions applied through the user role."]]