Mulai 27 Maret 2025, sebaiknya gunakan android-latest-release, bukan aosp-main, untuk mem-build dan berkontribusi pada AOSP. Untuk mengetahui informasi selengkapnya, lihat Perubahan pada AOSP.
Ringkasan
Tetap teratur dengan koleksi
Simpan dan kategorikan konten berdasarkan preferensi Anda.
Pemilih nomor adalah aplikasi sistem Android yang memberikan pengalaman bebas gangguan (DO)
untuk panggilan Bluetooth, penjelajahan kontak, dan pengelolaan panggilan. Implementasi
Pemilih yang berfungsi penuh disediakan di Project Open Source Android (AOSP). Implementasi
ini dapat digunakan apa adanya atau dengan tema visual yang disesuaikan.
Gambar 1. Mode potret dan lanskap di aplikasi Telepon
Terminologi
Istilah-istilah ini digunakan di seluruh bagian ini:
-
Project Open Source Android (AOSP). Sistem operasi open source
untuk perangkat seluler dan project open source terkait yang dipimpin oleh Google.
-
Distraction Optimized (DO). Alur penggunaan yang mematuhi Batasan Pengalaman Pengguna (UXR) dan aman selama mengemudi.
-
Notifikasi Peringatan (HUN). Notifikasi masuk yang
muncul di layar.
-
Batasan Pengalaman Pengguna (UXR). Aplikasi yang menampilkan
antarmuka pengguna yang bergantung pada status mengemudi harus mematuhi UXR.
-
Antarmuka Pengguna (UI). Cara pengguna mengontrol
interaksi dengan aplikasi.
-
Vehicle Optimized (VO). Alur penggunaan yang tidak diwajibkan untuk mengikuti
UXR dan tidak dianggap aman selama mengemudi, tetapi telah dioptimalkan untuk digunakan
di mobil.
Tujuan
Bagian ini menjelaskan cara mem-build sistem telekomunikasi Android UXR yang sepenuhnya mematuhi
Android Automotive.
Fitur
Telepon menyediakan kemampuan berikut:
| Status |
Kemampuan |
Tugas |
|---|
Saat mengemudi,
Fitur Distraksi Dioptimalkan |
Panggilan Bluetooth |
- Lakukan panggilan dari tombol nomor.
- Lakukan panggilan dari Daftar kontak.
- Lakukan panggilan dari daftar Panggilan Terbaru.
- Lakukan panggilan dari halaman Detail Kontak.
- Menerima panggilan masuk melalui notifikasi pemberitahuan, lalu meresponsnya.
- Menampilkan panggilan tak terjawab dari Pusat notifikasi.
- Pengelolaan panggilan, Jeda, Bisukan, Tahan, Tukar, dan Tetapkan Rute Audio.
|
| Penjelajahan kontak dan log panggilan |
- Menampilkan kategori tingkat atas.
- Menjelajahi semua kontak Favorit.
- Jelajahi daftar Panggilan Terbaru.
- Jelajahi Daftar kontak.
- Lihat halaman Detail Kontak.
- Menavigasi ke alamat Kontak.
|
| Menelusuri dengan suara atau tulisan tangan (di keyboard) |
- Menampilkan hasil penelusuran yang cocok.
- Melihat detail kontak dari kontak yang difilter.
|
| Saat diparkir, semua hal di atas dan: |
Setelan |
Jika aman, pengguna dapat mengakses Setelan untuk:
- Mengubah urutan pengurutan Daftar kontak.
- Mengubah halaman awal, yang akan berlaku setelah dimulai ulang berikutnya.
|
| Menelusuri, menggunakan keyboard |
Saat diparkir, pengguna dapat melakukan penelusuran. |
| Hubungkan ke Bluetooth |
Jika tidak ada ponsel yang terhubung melalui Bluetooth saat diparkir, pengguna dapat menekan
tombol Connect to Bluetooth untuk membuka halaman Setelan Bluetooth sistem guna menyambungkan
lalu menghubungkan perangkat. |
Tasks
Tabel ini menjelaskan tugas setiap pemangku kepentingan.
| Produsen Mobil (OEM) |
Google |
| Buat sistem telekomunikasi Android UXR yang sepenuhnya mematuhi Android Automotive. |
Berikan:
- Implementasi Telepon di AOSP.
- Dokumentasi untuk tugas utama seperti penyesuaian dan proses peninjauan/sertifikasi.
|
Konten dan contoh kode di halaman ini tunduk kepada lisensi yang dijelaskan dalam Lisensi Konten. Java dan OpenJDK adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Oracle dan/atau afiliasinya.
Terakhir diperbarui pada 2025-07-27 UTC.
[[["Mudah dipahami","easyToUnderstand","thumb-up"],["Memecahkan masalah saya","solvedMyProblem","thumb-up"],["Lainnya","otherUp","thumb-up"]],[["Informasi yang saya butuhkan tidak ada","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Terlalu rumit/langkahnya terlalu banyak","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Sudah usang","outOfDate","thumb-down"],["Masalah terjemahan","translationIssue","thumb-down"],["Masalah kode / contoh","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Lainnya","otherDown","thumb-down"]],["Terakhir diperbarui pada 2025-07-27 UTC."],[],[],null,["# Overview\n\n*Dialer* is an Android system application that provides a distraction-optimized (DO)\nexperience for Bluetooth calling, contact browsing, and call management. A fully functional\nimplementation of Dialer is provided in the Android Open Source Project (AOSP). This\nimplementation can be used as is or with a customized visual theme. \n**Figure 1.** Dialer portrait and landscape modes\n\nTerminology\n-----------\n\nThese terms are used throughout this section:\n\n- **Android Open Source Project (AOSP).** An open source operating\n system for mobile devices and a corresponding open source project led by Google.\n\n- **Distraction Optimized (DO).** User flow that adheres to User Experience\n Restrictions (UXR) and that is safe during driving.\n\n- **Heads Up Notification (HUN).** An incoming notification that\n appears on a display.\n\n- **User Experience Restrictions (UXR).** Applications that display a\n user interface dependent upon driving state must adhere to UXR.\n\n- **User Interface (UI).** The means by which users control\n interactions with applications.\n\n- **Vehicle Optimized (VO).** User flow that is not required to follow\n UXR and is not considered safe during driving, but that has been optimized for use\n in a car.\n\nPurpose\n-------\n\nThis section explains how to build a fully-compliant Android UXR telecom system with\nAndroid Automotive.\n\nFeatures\n--------\n\nDialer provides these capabilities:\n\n| State | Capability | Task |\n|------------------------------------------------------|--------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| While ***driving*** , Distraction Optimized features | Bluetooth calling | - Make a call from the dialpad. - Make a call from the Contact list. - Make a call from the Recent Call list. - Make a call from the Contact Detail page. - Receive an incoming call through a heads up notification and then respond. - Return a missed call from the Notification center. - Call management, Pause, Mute, Hold, Swap, and Set Audio Route. |\n| While ***driving*** , Distraction Optimized features | Contact and call log browsing | - Display top-level categories. - Browse all Favorite contacts. - Browse the Recent Call list. - Browse the Contact list. - View the Contact Details page. - Navigate to a Contact address. |\n| While ***driving*** , Distraction Optimized features | Search with voice or handwriting (on a keyboard) | - Show matching search results. - View the contact details of filtered contacts. |\n| While ***parked*** , everything above *and*: | Settings | When safe, users can access Settings to: - Change the sort order of Contact list. - Change the start page, which will be effective after the next restart. |\n| While ***parked*** , everything above *and*: | Search, using keyboard | While parked, users can perform searches. |\n| While ***parked*** , everything above *and*: | Connect to Bluetooth | If no phones are connected through Bluetooth when parked, users can press the Connect to Bluetooth button to navigate to the system Bluetooth Settings page to pair and then connect a device. |\n\nTasks\n-----\n\nThis table describes the tasks of each stakeholder.\n\n| Car Manufacturers (OEMs) | Google |\n|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| Build a fully-compliant Android UXR telecom system with Android Automotive. | Provide: - A Dialer implementation in AOSP. - Documentation for key tasks such as customization and review/certification processes. |"]]
