تحدِّد هذه المستندات بعض خصائص سماعات الرأس USB لكي تعمل بشكلٍ موحَّد في منظومة Android المتكاملة. يُسمح فقط بسماعات الرأس التي تتضمّن واجهة صوت رقمية عبر USB. لا يُسمح باستخدام سمّاعات الرأس التناظرية فقط التي تتضمّن تعديلًا ميكانيكيًا لتناسب منفذ USB-C، وذلك وفقًا لمواصفات USB Type-C.
تحدِّد هذه المستندات الحد الأدنى من المتطلبات: ننصح مصنعي الملحقات بإضافة ميزات مع مراعاة هذه المتطلبات.
نظرة عامة على الوظائف
يمكن لسماعات الرأس USB تنفيذ مجموعة متنوعة من الميزات الأساسية والمتقدّمة. لا تتناول هذه المواصفة سوى الميزات الأساسية المطلوبة:
- إخراج صوت استيريو
- ميكروفون اختياري، ولكن ننصح به
- أزرار الوظائف للتحكّم في مستوى الصوت وتشغيل المحتوى والتحكّم في المكالمات
أنواع أطراف فئة USB Audio
يجب أن تُبلغ سماعات الرأس عن أنواع المحطات الطرفية التالية لفئة USB Audio Class (UAC):
- سمّاعات الرأس: محوِّلات الطاقة ذات المقاومة المنخفضة، التي تقل مقاومتها عن 100 أوم، والتي لا تحتوي على ميكروفون: 0x0302
- سماعات الرأس محوِّلات الطاقة ذات المقاومة المنخفضة والمزوّدة بميكروفون: 0x0402
وظائف التحكّم
يمكن أن تتضمّن سماعات الرأس عددًا متفاوتًا من الأزرار للتحكّم في وظائف معيّنة، مثل مستوى الصوت وتشغيل/إيقاف مؤقت.
| وظيفة التحكّم | دعم بشأن الإكسسوارات | الوصف |
|---|---|---|
| A | مطلوب | التشغيل/الإيقاف المؤقت (ضغطة قصيرة)، تفعيل الطلب الصوتي (ضغطة طويلة)، التالي (ضغطة مرتين) |
| B | اختياري | Vol+ |
| C | اختياري | Vol- |
| D | اختياري | بدء طلب صوتي |
يمكنك تخصيص الدوالّ للأزرار على النحو التالي:
- يجب أن توفّر جميع سماعات الرأس التي تتضمّن زرًا واحدًا الوظيفة "أ".
- يجب أن تُنفِّذ سماعات الرأس التي تحتوي على أزرار متعددة الوظائف وفقًا للباترون التالي:
- دالتَان: A وD
- 3 دوال: A وB وC
- 4 دوال: A وB وC وD
ملاحظة: لا يُسمح بتثبيت المفتاح. يجب أن يؤدي كل ضغط على مفتاح من قِبل المستخدِم النهائي إلى إنشاء الحدثَين الرئيسيَين "السهم المتّجه للأسفل" و "السهم المتّجه للأعلى"، بما يتوافق مع إجراء المستخدِم. بعبارة أخرى، لا يتم أبدًا "قفل" مفاتيح الدوالّ من A إلى D أو تنفيذها لاستخدامها كمفتاح تبديل (حيث لا يحدث الحدث "أعلى" إلا بعد الحدث "أسفل" عند الضغط على مفتاح ثانٍ).
ربط البرامج
يجب استخدام سماعات رأس USB متوافقة لتفعيل عمليات الربط البرمجي التالية لزرّات سماعة الرأس. تطابق الأجهزة عمليات ربط HID هذه مع رمز مفتاح Android المناسب.
| الوظيفة | عمليات الربط |
|---|---|
| A | صفحة استخدام HID: 0x0C استخدام HID: 0x0CD |
| B | صفحة استخدام HID: 0x0C استخدام HID: 0x0E9 |
| C | صفحة استخدام HID: 0x0C استخدام HID: 0x0EA |
| D | صفحة استخدام HID: 0x0C استخدام HID: 0x0CF |
يجب الإفصاح عن عمليات ربط المفاتيح ضمن مجموعة تطبيقات HID. بالنسبة إلى الملحقات التي لا تحتوي على ميكروفون، استخدِم Headphone (الاستخدام الصفحة: Consumer (0x0C)، الاستخدام: Headphone (0x05)). بالنسبة إلى الملحقات التي تحتوي على ميكروفون، استخدِم Headset (صفحة الاستخدام: الهاتف (0x0B)، الاستخدام: سماعة الرأس (0x05)).
مستوى الإخراج
يجب أن يمتثل الحد الأقصى لضغط الصوت لأي متطلبات تنظيمية في بلد الوجهة.
ميكانيكا
على الشركات المصنّعة للملحقات اتّباع متطلبات موصلات USB على النحو المحدّد من قِبل USB.org.