本頁面由 Cloud Translation API 翻譯而成。

實作 OpenGL ES 和 EGL

OpenGL 是跨平台圖形 API，可為 3D 圖形處理硬體指定標準軟體介面。OpenGL ES 是嵌入式裝置 OpenGL 規格的子集。

裝置必須提供 EGL、OpenGL ES 1.x 和 OpenGL ES 2.0 的驅動程式，才能相容 Android。支援 OpenGL ES 3.x 為選用功能。重要考量事項包括：

確保 GL 驅動程式穩健且符合 OpenGL ES 標準。
允許無限數量的 GL 結構定義。由於 Android 允許應用程式在背景執行，並嘗試讓 GL 情境保持運作，因此您不應限制驅動程式中的結構定義數量。
請注意為每個背景資訊分配的記憶體量，因為同時會有 20 到 30 個有效的 GL 背景資訊。
支援 YV12 圖片格式和其他 YUV 圖片格式，這些格式來自系統中的其他元件，例如媒體轉碼器或相機。
支援 EGL_KHR_wait_sync、GL_OES_texture_external、EGL_ANDROID_image_native_buffer 和 EGL_ANDROID_recordable 等必填擴充功能。此外，Hardware Composer 1.1 以上版本需要 EGL_ANDROID_framebuffer_target 擴充功能。

強烈建議您也支援 EGL_ANDROID_blob_cache、EGL_KHR_fence_sync 和 EGL_ANDROID_native_fence_sync。

Android 10 實作 EGL 1.5 介面。如要瞭解 EGL 1.5 的新功能，請參閱 Khronos 1.5 版本規格。

載入驅動程式

Android 預期系統可在建構系統映像檔時知道可用的 GPU。32 位元和 64 位元 OpenGL ES 驅動程式的偏好路徑分別為 /vendor/lib/egl 和 /vendor/lib64/egl。載入器會使用兩個系統屬性 ro.hardware.egl 和 ro.board.platform，或確切名稱來探索及載入系統驅動程式。OpenGL ES 驅動程式必須以一個二進位檔傳送，或分割成三個二進位檔。如果 OpenGL ES 驅動程式是以單一二進位檔提供，請使用下列其中一個名稱：

libGLES_${ro.hardware.egl}.so
libGLES_${ro.board.platform}.so
libGLES.so

如果 OpenGL ES 驅動程式已提供三個二進位檔，請使用下列其中一個名稱組合：

libEGL_${ro.hardware.egl}.so
libGLESv1_CM_${ro.hardware.egl}.so
libGLESv2_${ro.hardware.egl}.so

libEGL_${ro.board.platform}.so
libGLESv1_CM_${ro.board.platform}.so
libGLESv2_${ro.board.platform}.so

libEGL.so
libGLESv1_CM.so
libGLESv2.so

OpenGL ES 圖層

Android 10 為 GLES 2.0 以上版本推出了分層系統。GLES 圖層是可在應用程式中使用的共用物件，或由工具提供的共用物件。GLES 層可讓可偵錯的應用程式使用與 Vulkan 相同的設定機制來探索及載入圖層。

GLES LayerLoader 是 EGL 載入器中的元件，可識別 GLES 圖層。針對 GLES LayerLoader 找到的每個圖層，GLES LayerLoader 會呼叫 AndroidGLESLayer_Initialize、掃描 libEGL 的函式清單，並對所有已知函式呼叫 AndroidGLESLayer_GetProcAddress。如果圖層攔截了某個函式，則會追蹤該函式的位址。如果圖層未攔截函式，AndroidGLESLayer_GetProcAddress 會傳回它先前收到的函式位址。接著，LayerLoader 會更新函式掛鉤清單，使其指向圖層的進入點。

啟用圖層

您可以為個別應用程式啟用 GLES 圖層，也可以全域啟用。個別應用程式設定會在每次重新啟動時維持不變，而全域屬性則會在重新啟動時清除。

如何啟用「個別應用程式」的圖層：

# Enable layers
adb shell settings put global enable_gpu_debug_layers 1

# Specify target app
adb shell settings put global gpu_debug_app package_name

# Specify layer list (from top to bottom)
adb shell settings put global gpu_debug_layers_gles layer1:layer2:...:layerN

# Specify packages to search for layers
adb shell settings put global gpu_debug_layer_app package1:package2:...:packageN

如要停用個別應用程式的圖層：

adb shell settings delete global enable_gpu_debug_layers
adb shell settings delete global gpu_debug_app
adb shell settings delete global gpu_debug_layer_app

如要全域啟用圖層：

# Attempts to load layers for all applications, including native executables
adb shell setprop debug.gles.layers layer1:layer2:...:layerN

測試層

GLES 層由 Android CTS 支援，且必須通過相容裝置的 CTS 測試。如要判斷圖層是否在裝置上運作，請執行 $ atest CtsGpuToolsHostTestCases。