اعتبارًا من 27 آذار (مارس) 2025، ننصحك باستخدام android-latest-release بدلاً من aosp-main لإنشاء AOSP والمساهمة فيه. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في AOSP.
تسجيل عمليات التتبّع
تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
يمكنك تسجيل عمليات التتبُّع على
الجهاز،
من خلال
Winscope،
أو من خلال أوامر
Android Debug Bridge (adb).
في Winscope، يمكنك استرداد أحدث عمليات التتبُّع التي تم جمعها من جهاز أثناء
الجلسة السابقة. تكون هذه الميزة مفيدة بشكل خاص عند مواجهة مشاكل في
الاتصال، مثل استخدام ADB عبر Wi-Fi أو عند إغلاق Winscope بشكل غير متوقّع. إذا
لم تكن هناك أيّ مسارات من الجلسة الأخيرة، يعرض Winscope الرسالة لم يتم العثور على أيّ ملفات مسارات
صالحة.
رسائل الخطأ
يعرض Winscope الرسائل التالية أثناء جمع عمليات التتبُّع:
| رسالة |
الوصف |
| لم يتم اختيار أيّ أهداف تتبُّع |
لم يتم وضع علامة في مربّعات اختيار التتبُّع. |
حدثت أخطاء أثناء التتبُّع:
خطأ: INVALID_LAYER_STACK، يُرجى
التحقّق من حالة الشاشة (يجب أن تكون مفعّلة
في بداية التتبُّع) |
تم طلب تسجيل شاشة، ولكن كانت الشاشة مطفأة في بداية
التتبّع. |
حدثت أخطاء أثناء التتبّع:
تم تلقّي رسالة خطأ محدّدة من <trace types
requested> |
تعذّر على adb قراءة ملفات التتبُّع، ويحدث ذلك عادةً عندما
لا يكون adb قيد التشغيل بصفتها مشرفًا. |
| حدثت أخطاء أثناء التتبّع:
انتهت مهلة التتبّع |
هناك مشكلة في الاتصال بالجهاز. |
| حدثت أخطاء أثناء التتبّع:
{inner error} |
تتناول هذه الرسالة جميع الأخطاء الأخرى. |
يخضع كل من المحتوى وعيّنات التعليمات البرمجية في هذه الصفحة للتراخيص الموضحّة في ترخيص استخدام المحتوى. إنّ Java وOpenJDK هما علامتان تجاريتان مسجَّلتان لشركة Oracle و/أو الشركات التابعة لها.
تاريخ التعديل الأخير: 2025-07-27 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[[["يسهُل فهم المحتوى.","easyToUnderstand","thumb-up"],["ساعَدني المحتوى في حلّ مشكلتي.","solvedMyProblem","thumb-up"],["غير ذلك","otherUp","thumb-up"]],[["لا يحتوي على المعلومات التي أحتاج إليها.","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["الخطوات معقدة للغاية / كثيرة جدًا.","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["المحتوى قديم.","outOfDate","thumb-down"],["ثمة مشكلة في الترجمة.","translationIssue","thumb-down"],["مشكلة في العيّنات / التعليمات البرمجية","samplesCodeIssue","thumb-down"],["غير ذلك","otherDown","thumb-down"]],["تاريخ التعديل الأخير: 2025-07-27 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[],[],null,["# Capture traces\n\nYou can capture traces on the\n[device](/docs/core/graphics/winscope/capture/on-device),\nthrough\n[Winscope](/docs/core/graphics/winscope/capture/winscope),\nor through\n[Android Debug Bridge (adb)](/docs/core/graphics/winscope/capture/adb)\ncommands.\n\nIn Winscope, you can retrieve the latest traces collected from a device during\nthe previous session. This feature is especially helpful when facing connection\nissues, such as using ADB over Wi-Fi, or when Winscope closes unexpectedly. If\nthere are no traces from the last session, Winscope displays **No valid trace\nfiles found**.\n\nError messages\n--------------\n\nWinscope shows the following messages during trace collection:\n\n| Message | Description |\n|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------|\n| No trace targets selected | No trace checkboxes are selected. |\n| Errors occurred during tracing: ERROR: `INVALID_LAYER_STACK`, please check your display state (must be on at start of trace) | A screen recording was requested, but the display was off at the start of trace. |\n| Errors occurred during tracing: A specific error message received from adb command, such as Failed to find valid files for *\\\u003ctrace types requested\\\u003e* | adb couldn't read the trace files, which typically happens when adb isn't running as root. |\n| Errors occurred during tracing: *Tracing time out* | There's a connection issue with the device. |\n| Errors occurred during tracing: *{inner error}* | This message covers all other errors. |"]]
