À partir du 27 mars 2025, nous vous recommandons d'utiliser android-latest-release au lieu de aosp-main pour créer et contribuer à AOSP. Pour en savoir plus, consultez la section Modifications apportées à AOSP.

Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.

Utiliser strace

Strace vous permet de voir les appels système effectués par un processus et ce que ces appels système renvoient.

Compiler strace

Pour compiler strace, exécutez la commande suivante :

mmma -j6 external/strace

Associer à un processus en cours d'exécution

Le cas d'utilisation le plus simple et le plus courant pour strace consiste à l'associer à un processus en cours d'exécution, ce que vous pouvez faire avec :

adb shell strace -f -p PID

L'indicateur -f indique à strace de s'attacher à tous les threads du processus, ainsi qu'à tous les nouveaux threads générés ultérieurement.

Un processus typique effectue de nombreux appels système. Vous devez donc consulter la page de manuel strace pour savoir comment collecter uniquement les données qui vous intéressent réellement.

Utiliser dans une application

Pour utiliser strace sur une application :

Configurez l'appareil pour pouvoir exécuter strace. Vous devez être root, désactiver SELinux et redémarrer l'environnement d'exécution pour supprimer le filtre seccomp qui, autrement, empêcherait strace de s'exécuter :
```
adb root
adb shell setenforce 0
adb shell stop
adb shell start
```
Configurez un répertoire accessible en écriture à l'échelle mondiale pour les journaux strace, car strace s'exécutera sous l'UID de l'application :
```
adb shell mkdir -m 777 /data/local/tmp/strace
```

Choisissez le processus à tracer et lancez-le :

adb shell setprop wrap.com.android.calendar '"logwrapper strace -f -o /data/local/tmp/strace/strace.com.android.calendar.txt"'

Lancez le processus normalement.

Utiliser sur le zygote

Pour utiliser strace sur le zygote, corrigez la ligne zygote init.rc correspondante (nécessite adb shell setenforce 0) :

cd system/core/
patch -p1 <<EOF
--- a/rootdir/init.zygote32.rc
+++ b/rootdir/init.zygote32.rc
@@ -1,4 +1,4 @@
-service zygote /system/bin/app_process -Xzygote /system/bin --zygote --start-system-server
+service zygote /system/bin/strace -o /data/local/tmp/zygote.strace /system/bin/app_process -Xzygote /system/bin --zygote --start-system-server
     class main
     socket zygote stream 660 root system
     onrestart write /sys/android_power/request_state wake
EOF

Obtenir les journaux strace lors du démarrage d'Android

Pour obtenir les journaux strace lors du démarrage d'Android, apportez les modifications suivantes :

Étant donné que le nom du processus passe de zygote à strace, il est possible que le service donné ne démarre pas en raison de l'absence de file_context SELinux pour strace. La solution consiste à ajouter une ligne pour strace dans system/sepolicy/private/file_contexts et à copier le contexte du fichier d'origine. Exemple :
```
/dev/socket/zygote      u:object_r:zygote_socket:s0
+ /system/bin/strace u:object_r:zygote_socket:s0
```
Ajoutez un paramètre de noyau ou de bootconfig, puis démarrez l'appareil en mode permissif SELinux. Pour ce faire, vous pouvez ajouter androidboot.selinux=permissive à BOARD_KERNEL_CMDLINE ou à BOARD_BOOTCONFIG dans Android 12 avec la version 5.10 ou ultérieure du noyau. (Cette variable devient en lecture seule dans build/core/Makefile, mais est toujours disponible sous /device/*/BoardConfig.)

Exemple pour l'appareil Pixel (sailfish) dans /device/google/marlin/sailfish/BoardConfig.mk :
```
- BOARD_KERNEL_CMDLINE := ....  androidboot.hardware=sailfish ...
+BOARD_KERNEL_CMDLINE := ....  androidboot.hardware=sailfish ...  androidboot.selinux=permissive
```
Après avoir effectué la modification, créez et flashez l'image de démarrage. L'appareil démarrera en mode permissif.